You shot bolt upright in the middle of the dark 你在黑暗的中间出手笔直

As she drove her motorcycle through the trailer park 当她通过拖车停车场驾驶她的摩托车

A hundred miles an hour, no helmet on her head 一百英里的时速，在她的头上没有头盔

'Til that concrete drain was runnin' cherry red 直到混凝土排水管被赶过来的樱桃红

   

Used to sit and drink coffee at the Waffle House 从前坐着喝咖啡的闲聊屋

Had to spin up her wheels just to get it out 有旋转起来她的车轮只是为了把它弄出来

   

[Chorus:] [合唱： ]

Now it all comes back to haunt you 现在这一切回来困扰你

Yeah, it comes back anytime it wants to 是的，它回来随时就是了

It all comes back through the holes and the cracks 这一切都背透孔和裂缝

Where you thought you let it slip away 在那里，你以为你让它溜走

Yeah, it all comes back some day 是的，这一切又回到某一天

   

Feelin' bad about yourself, you were seven years old 感觉对自己不好，你七岁

So you got her in the bushes where you had some control 所以，你得到了她在草丛中，你有一定的控制

Tied up her hands so she couldn't fight fair 捆绑她的双手，让她无法抗拒公平

Threw a jar of silver model car paint in her hair 扔银模型车的油漆罐在她的头发

   

After all these years does the shoe still fit? 毕竟这些年来没有鞋子还是放不下？

Have you only just now started wearin' it? 你现在才开始穿着45号球衣呢？

   

[Chorus] [合唱]

   

The way she combed her hair 她梳理头发的方法

Straight across a minute where you could have died 直过一分钟，你可以死了

You thought love was something that you had to hide 你以为爱情是什么，你必须隐藏

To survive 为了生存

   

All those lives you thought you lived away 你以为所有的生命，你住走

There ain't a one showin' any kinda sign of decay 没有一个舒“任何有点签署衰减

They're all stacked on your head like infinity's crown 他们都堆积在你的脑袋像无边的王冠

The truth is you ain't never lived anything down 事实是，你是不是从来没有住过任何东西下来

   

You're bound up forever to the blood on the trail 你注定了永远的血的线索

To the tires on the gravel to the rust on the rail 对砾石的锈在导轨上的轮胎

   

[Chorus] [合唱]