英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "It Ain't A Crime" 的中英对照歌词与中文翻译

It Ain't A Crime

这不是犯罪

歌词相关歌手:HOUSE OF PAIN

English lyrics 中文翻译对照歌词

Johnny was a bad boy 约翰尼是个坏小子

He was a juvenile delinquent 他是个不良少年

He had his picture 他有他的照片

On the wall of every precinct 在每一个选区的墙

He had a rep for hangin' out with his homies 他有一个代表处为犹豫不决,与他的兄弟们

Puffin' on the blunts 在钝器海雀

And sippin' on the 40's 而在40年代还在喝

But when he spoke 但是,当他说话

Nobody would listen 没有人会听

And when he was home 而当他在家里

His parents, they would diss him 他的父母,他们会甩了他

They called him a bum 他们称他为流浪汉

A worthless piece of shit 一张毫无价值的狗屎

So over this he had a fit 所以,在这一点,他有一个合适的

And now he grabs his bag 而现在,他抓起自己的包

And heads for the door 和磁头门

And walks to the neighborhood 并走到附近

Liquor store 酒铺

Pulls out a gat 翻出水道

And tells the old man, "Hit the floor" 并告诉老人, “砸在地板上”

Then breaks open his register drawer 然后裂开了寄存器的抽屉

Pulls out the money 抽钱

Stuffs it in his pocket 东西在他的口袋里

Points his pistol 点他的手枪

Then he starts to cock it 然后,他开始上膛

The man panicks and the gun goes off 该名男子panicks和枪熄灭

Stupid old fool 愚蠢的老傻瓜

Made Johnny blow his head off 取得约翰尼吹他的头

But he don't care 但他不在乎

'Cause he was taught 因为他教

It ain't a crime 这是不是犯罪

If ya don't get caught 如果雅不被逮住

   

[chorus (3x)] [合唱( 3X )

It ain't a crime if you don't get caught 这是不是犯罪,如果你不被抓到

That's how it is homie like it or not 那它是如何亲密喜欢还是不喜欢

   

Now, comin' out of the store 现在,科曼出了店门

Johnny shot two acpedic Jews 约翰尼射出两道acpedic犹太人

When he got home 当他回到家

His face was on the news 他的脸在新闻

His mom freaked out 他妈妈吓坏了

Told him, "Get the fuck out" 告诉他, “找了他妈的”

That's when the pigs rolled up 这就是当猪卷起

So, yo he ducked out 因此,哟,他躲开了

He hit the back door 他打了后门

Like his name was Carl Lewis 就像他的名字是卡尔·刘易斯

Dipped to the pay phone 下降到公用电话

To find out where his crew is 要找出他的船员

He called up his home boy Jose (word up) 他叫了他家的男孩何塞(字以上)

"Can I come over, my man?" “我能过来,我的男人? ”

He said, "No way!" 他说: “没办法! ”

The cop- was here 对COP-在这里

He was lookin' all over for ya 他看着一切都结束了亚

But I told the pig 但我告诉猪

I didn't know ya 我不知道,你

He said, "Cool, 他说, “酷,

pick me up at the school 接我的学校

I need a ride 'cause 我需要一程“的原因

I'm wanted for homicide" 我想杀人“

Johnny's got his gun 约翰尼的得到了他的枪

And he's on the run 而且他在奔跑

But he don't care 但他不在乎

To him, the shit's fun 在他看来,狗屎的乐趣

Now that he's an outlaw 现在,他是一个逃犯

Sorta like Robin Hood 八九不离十像罗宾汉

The hard-rock hero 硬摇滚英雄

Of the whole neighborhood 整个街区的

If they catch him 如果他们抓住他

He'll wind up in court, but 他会风在法庭上,但

It ain't a crime if ya don't get caught (ha ha) 这不是如果雅不要陷入犯罪的(哈哈)

   

[chorus] [合唱]

   

It ain't a sale if it don't get bought 它不是出售,如果它不被收购

It ain't a show if I don't get paid 这不是作秀,如果我没有得到支付

She ain't a ho if ya don't get laid 她是不是豪雅,如果没有得到下岗

歌词 It Ain't A Crime 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/it-ain_t-a-crime/