英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Issues" 的中英对照歌词与中文翻译

Issues

问题

歌词相关歌手:MINDLESS SELF INDULGENCE

English lyrics 中文翻译对照歌词

I'd rather fuck you than kiss you (kiss you) 我宁愿你他妈的不是吻你(吻你)

But I won't press the issue 但我不会按问题

You know what I need is (I need, I need) 你知道我需要的是(我需要,我需要)

And you're never gonna be it (be it) 而且你永远不会是它(无论是)

I should've hesitated 我应该迟疑

When we were inebriated 当我们醉醺醺

So unsophisticated (-cated) 那么单纯( -cated )

Too late to be debated now 太晚了,现在进行辩论

   

[Chorus:] [合唱: ]

It's 3 A.M. 这是上午03点

she won't put out 她不会熄灭

Let's go make out with her friends 让我们做了与她的朋友

Make out with her friends' friends 请与她的朋友的朋友

It's 3 A.M. 这是上午03点

she won't put out 她不会熄灭

Let's go make out with her friends 让我们做了与她的朋友

MAKE OUT WITH HER FRIENDS 做出来与她的朋友

   

I want a lot of profanity 我想了很多的亵渎

With a lot less virginity 少了很多童贞

It's a boney situation 这是一个BONEY情况

With a wack explanation 一个怪人的解释

'cause I'm on that mission 因为我对这个使命

A reproductive mission 生殖使命

Now take my clothes off 现在把我的衣服脱了

And show me what you're made of 并告诉我什么,你正在做

   

[Chorus] [合唱]

   

Excuse me, do you want to screw? 对不起,你想不想搞砸?

Excuse me, do you want to screw? 对不起,你想不想搞砸?

'cause I'm so amazing in the sack 因为我在麻袋如此惊人

Yes, I'm so amazing in the sack 是的,我在麻袋如此惊人

   

[Jimmy:] I'd rather fuck you than kiss you [麦: ]我宁愿你他妈的不是吻你

   

I want a lot of profanity 我想了很多的亵渎

With a lot less virginity 少了很多童贞

   

Now take those clothes off 现在,把这些衣服脱掉

And show me what you're made of 并告诉我什么,你正在做

   

It's 3 A.M. 这是上午03点

she won't put out 她不会熄灭

   

It's 3 A.M. 这是上午03点

she won't put out 她不会熄灭

Lets go make out with her friends 让我们一起去她的朋友做出来

Make out with her friends' friends 请与她的朋友的朋友

Make out with her friends, make out with her friends' friends [x8] 请与她的朋友们,让与她朋友的朋友[ X8 ]

歌词 Issues 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/issues/