英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Island Queen" 的中英对照歌词与中文翻译

Island Queen

皇后岛

歌词相关歌手:KINGSTON, SEAN

English lyrics 中文翻译对照歌词

This goes out to all the rude girls on the dance floor 这是写给在舞池所有的粗鲁女孩

This is your boy Sean Kingston, you already know 这是你的男孩肖恩金斯顿,你已经知道了

Wat a gwaan 屈à gwaan

   

The way that you move make me fall in love 您移动让我坠入爱的方式

(Oh I, oh I, oh I) (哦,我,哦,我,哦,我)

Your sexy brown eyes, I can't get enough 你性感的棕色眼睛,我无法获得足够的

   

Ooh girl, you got me thinking 'bout the island breeze 哦女孩,你让我思考布特小岛的微风

Them palm trees and kissin' underneath the moon 这些棕榈树和亲吻月亮底下

Oh baby girl, you need some water 哦,宝贝女孩,你需要一些水

Your body's gettin' hotter, the sweat drippin' off of you 你的身体刚开了炎热,汗水drippin “关你

   

Now break it down slow 现在把它分解缓慢

Where I'm from girl that's how we do 在那里,我从女孩很那我们怎么办

So give me some more 所以给我多些

You got the whole club watching you, you got me sayin' 你得到了整个俱乐部的看着你,你让我说

   

You drop, drop, drop it like an island, girl 你滴,滴,滴像一个岛屿,女孩

You pop, pop, pop it like an island, girl 你弹出,啪,啪它像一座孤岛,女孩

You got, got, got it like them island, girls 你有,有,有像他们的岛屿,女生

   

I don't know where you're from 我不知道你来自哪里

But you're dancin' to the drums like an island queen 但你跳舞,像一个小岛女王的鼓点

You're dancin' like an island queen 你跳舞,像一个岛屿女王

Oh, you're such a pretty, pretty, little thing 噢,你是这么漂亮,漂亮,小东西

Tonight you're my island queen 今晚你是我的王后岛

(Oh I) (哦,我)

   

Girl, you're royalty but what you doin' here without your king? 女孩,你是皇室,但你在这里干什么没有你的王者?

I don't know, I don't know 我不知道,我不知道

If it was up to me you'd be wearin' my diamond ring 如果是要我你会穿着45号球衣“我的钻戒

(Ooh) (访谈)

   

Come home with me, take you overseas 跟我回家吧,把你的海外

'Cause you move like that's where you belong 因为你移动一样,是属于你

Picture us by the water, our bodies gettin' hotter 由水图片我们,我们的身体刚开了热

We'll be jammin' to the early morn 我们将jammin “早期的早晨

   

Now break it down slow 现在把它分解缓慢

Where I'm from, girl, that's how we do 在那里我是从,女孩很,这就是我们如何做

So give me some more 所以给我多些

You got the whole club watching you 你得到了整个俱乐部的看着你

You got me sayin' 你让我说

   

You drop, drop, drop it like an island, girl 你滴,滴,滴像一个岛屿,女孩

You pop, pop, pop it like an island, girl 你弹出,啪,啪它像一座孤岛,女孩

You got, got, got it like them island, girls 你有,有,有像他们的岛屿,女生

   

I don't know where you're from 我不知道你来自哪里

But you're dancin' to the drums like an island queen 但你跳舞,像一个小岛女王的鼓点

You're dancin' like an island queen 你跳舞,像一个岛屿女王

Oh, you're such a pretty pretty little thing 噢,你是这么漂亮可爱的小东西

Tonight you're my island queen 今晚你是我的王后岛

(Oh, I) (哦,我)

   

If you're dancing with your queen 如果你跳舞你的女王

Fellas let me hear you sing 伙计们,让我听你唱歌

(Ooh, ooh) (哦,哦)

If you're dancing with your king 如果你跳舞你的王

Ladies let me hear you sing 女士们让我听你唱

(Ooh, ooh) (哦,哦)

   

You take me to another place 你带我到另一个地方

When I watch ya move ya waist 当我看到雅动雅腰

Ooh girl, I'm falling in love 哦女孩,我坠入爱河

I don't know where you're from 我不知道你来自哪里

Or when your dance to the drum 或者当你的舞蹈,以鼓

The whole club is watchin' you 整个俱乐部在看着你

   

You got me saying 你让我说

You drop, drop, drop it like an island, girl 你滴,滴,滴像一个岛屿,女孩

You pop, pop, pop it like an island, girl 你弹出,啪,啪它像一座孤岛,女孩

You got, got, got it like them island, girls 你有,有,有像他们的岛屿,女生

   

I don't know where you're from 我不知道你来自哪里

But you're dancin' to the drums like an island queen 但你跳舞,像一个小岛女王的鼓点

You're dancin' like an island queen 你跳舞,像一个岛屿女王

Oh, you're such a pretty pretty little thing 噢,你是这么漂亮可爱的小东西

Tonight you're my island queen 今晚你是我的王后岛

(Oh I) (哦,我)

歌词 Island Queen 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/island-queen/

歌词 Island Queen 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Bruno Mars, Philip Lawrence, Peter Gene Hernandez

版权/Copyright:

Music Famamanem LP, Roc Nation Music, Northside Independent Music Publishing LLC, Music Of Windswept, Mars Force Music, Music Famamanem, Bughouse, WB Music Corp.