Feels like December but it's May 感觉就像是月，但它的五月

I've gone as pale as Doris Day 我已经走了苍白的Doris天

The blue sky's torn assunder 蓝天的撕裂assunder

by clouds that warn of thunder 通过云层警告雷声

Is this what they used to call love? 难道这就是他们习惯叫爱吗？

   

Your face surrounds me everywhere 你的脸，我的周围到处都是

like a kaleidoscope's nightmare 就像一个万花筒的噩梦

This outpouring of emotion 情感流露这

is boring as an ocean 很无聊的海洋

Is this what they used to call love? 难道这就是他们习惯叫爱吗？

   

Well it musn't be 那么它musnt是

the chicken pox 水痘

I've never met a chicken 我从来没有见过鸡

but whenever I 但每当我

get near you dear 让你亲爱的附近

my heart starts to sicken 我的心脏开始患病

   

In the 9th circle of this hell 在这个地狱的第九圈

my heart is burning and unwell 我的心脏在燃烧和不适

what demons like within it 什么样的恶魔在其中

I'll die in one more minute 我会死在一分钟

Is this what they used to call love? 难道这就是他们习惯叫爱吗？

Is this what they used to call love? 难道这就是他们习惯叫爱吗？