英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Is This Love?" 的中英对照歌词与中文翻译

Is This Love?

这是爱吗?

歌词相关歌手:ARTHUR, JAMES

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Verse 1:] [诗歌1 : ]

I must've walked these streets about a million times 我一定走了大约一百万次这些街道

I thought I knew them well but maybe I was blind 我想我知道他们很好,但也许我是个瞎子

'Cause everything's brand new “因为一切的全新

Thought I knew my heartbeat but it was out of time 想我知道我的心跳,但它是没有时间了

It's like my lungs are opening for the first time 这就像我的肺是开放的第一次

Ever since I met you 自从我遇见你

   

And I'm on my way now 而且我对我现在的方式

   

[Chorus:] [合唱: ]

Is this love... really love? 这是爱...真的爱?

Is this love... really love? 这是爱...真的爱?

   

[Verse 2:] [诗2: ]

I swear that I was heading down a darker road 我发誓,我是标题下一个黑暗的道路

You got through my guard when I was in safety mode 您可以通过我的后卫了,当我在安全模式

Darling you're such a view 亲爱的你是这样的看法

You're burning down my walls like the Miami sun 你烧了我的墙像迈阿密的太阳

You're the one to blame, you hold a smoking gun 你的错,你持有冒烟的枪

So take your aim and shoot 所以,把你的瞄准射击

   

And I'm on my way now 而且我对我现在的方式

   

[Chorus:] [合唱: ]

Is this love? Really love? 这是爱吗?真的爱?

Is this love? Really love? 这是爱吗?真的爱?

I need to know, need to know 我需要知道,需要知道

'Cause I've never been this close 因为我从来没有如此接近

Is this love, is this love? 这是爱,这是爱吗?

Really love, really love? 真正爱,真正的爱?

   

[Bridge:] [桥: ]

So all these demons I'm letting go 因此,所有这些恶魔,我放手

'Cause I can see what is beautiful 因为我可以看到什么是美丽的

It finally feels like I'm coming home 最后,它的感觉就像我要回家

   

[Chorus:] [合唱: ]

Is this love? Really love? 这是爱吗?真的爱?

Is this love? Really love? 这是爱吗?真的爱?

I need to know, need to know 我需要知道,需要知道

'Cause I've never been this close 因为我从来没有如此接近

Is this love, is this love? 这是爱,这是爱吗?

Really love, really love? 真正爱,真正的爱?

   

[Bridge:] [桥: ]

And all these demons I'm letting go 而所有这些恶魔,我放手

'Cause I can see what is beautiful 因为我可以看到什么是美丽的

It finally feels like I'm coming home 最后,它的感觉就像我要回家

歌词 Is This Love? 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/is-this-love-3/

歌词 Is This Love? 的作者与版权信息:

作者/Writers:

James Arthur

版权/Copyright:

Sony/ATV Music Publishing (Uk) Limited