The last thing I expected was to get her call tonight 最后一件事，我希望是得到她的电话，今晚

Cause the last thing that I'd heard from her was she'd found Mr Right 原因是我听到她是她已经找到真命天子的最后一件事

But when I came home this evening there it was on my machine 但是当我回家今晚那里是我的机器上

Now I'm just wondering what the hell it means 现在，我只是想知道到底是什么意思

Said she's sorry that she missed me and she's been doing fine 说她很抱歉，她错过了我，她一直做的很好

I've run it back and heard her say those words a hundred times 我跑回去，听到她说的那些话一百倍

But something makes me wonder is she happy with her choice 但有些事让我纳闷的是，她乐意与她的选择

Or is that a tear I hear in her voice 或者是一滴眼泪，我听到她的声音

[ fiddle - steel ] [小提琴 - 钢铁]

The first time that I listened I thought boy she's got some nerve 第一次，我听了心想男孩，她得到了一些神经

But the second time I heard it I heard more than just her words 但我听到了我第二次听到的不只是她的话

Am I just wishful thinking or did her voice really crack 我只是一厢情愿的想法还是没她的声音真的破解

I will never know if I don't call her back 我永远都不会知道，如果我不叫她回来

Said she's sorry that she missed me... 说她很抱歉，她错过了我...

Oh is that a tear oh is that a tear I hear in her voice 哦，是了眼泪哦，是泪，我听到她的声音