This time you say it's for good 这个时候，你说这是好

You've played kind 你玩过那种

For as long as you could 只要你能

With your head in hands 你的头在手

And your tears on my chest 和你的眼泪在我胸口

I think to myself, I'm not giving up yet 我想对自己说，我不会放弃尚未

   

And I say, is it over? 我说，是不是结束了吗？

Or can I turn you around 或者，我可以把你身边

If I crawl on my knees 如果我爬在我的膝盖

To rewrite our story tonight 改写我们的故事，今晚

Would you care or are you already gone? 你要不还是你已经走了吗？

   

So take your time 所以，把你的时间

As you're headed for the door 当你走向门口

Cause I might find 因为我可能会发现

The right words to say 正确的话想说

If you give me a second more 如果你给了我第二次​​更

I'm no good at goodbyes 我不擅长道别

And my pride's here to see 我的骄傲，在这里看

That I won't let you go 我不会让你走

As you walk out on me 当你走出了我

   

And I say, is it over? 我说，是不是结束了吗？

Or can I turn you around 或者，我可以把你身边

If I crawl on my knees 如果我爬在我的膝盖

To rewrite our story tonight 改写我们的故事，今晚

Would you care, or are you already gone? 你要不要，或者是你已经走了吗？

   

I wish I could make you stay, 我希望我可以让你留下，

Just like you should 就像你要

So take this love, before you go 因此，采取这种爱，在你走之前

And if it's all that I am, let me ask you again 如果这一切都在我，让我再次问你

Cause I need to be sure 因为我要肯定

Is it over? 它是结束了吗？

Or can I turn you around 或者，我可以把你身边

If I crawl on my knees 如果我爬在我的膝盖

To rewrite our story tonight 改写我们的故事，今晚

If I crawl on my knees, would you come back to me? 如果我爬在我的膝盖，你会回到我身边？

To rewrite our story tonight 改写我们的故事，今晚

Would you care, or are you already gone? 你要不要，或者是你已经走了吗？

Would you care, or are you already gone? 你要不要，或者是你已经走了吗？