英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Iron Man" 的中英对照歌词与中文翻译

Iron Man

钢铁侠

歌词相关歌手:BLACK SABBATH

English lyrics 中文翻译对照歌词

Has he lost his mind? 他已经失去了他的心?

Can he see or is he blind? 他可以看到或他是瞎子?

Can he walk at all, 他可以走可言,

Or if he moves will he fall? 或者,如果他的动作会跌倒?

Is he alive or dead? 他是活着还是死了?

Has he thoughts within his head? 有他的头内,他的想法?

We'll just pass him there 我们只是通过他那里

why should we even care? 我们为什么要关心,甚至?

   

He was turned to steel 他转身钢

in the great magnetic field 在巨大的磁场

When he travelled time 当他走过时

for the future of mankind 为人类的未来

   

Nobody wants him 没有人希望他

He just stares at the world 他只是盯着世界

Planning his vengeance 他策划复仇

that he will soon unfurl 他很快打出

   

Now the time is here 现在的时间是在这里

for Iron Man to spread fear 对于铁人散布恐惧

Vengeance from the grave 从坟墓复仇

Kills the people he once saved 杀死他曾经救过的人

   

Nobody wants him 没有人希望他

They just turn their heads 他们只是把他们的头

Nobody helps him 没有人帮助他

Now he has his revenge 现在,他有他的复仇

   

Heavy boots of lead 铅笨重的靴子

fills his victims full of dread 罢了,他的受害者充满恐惧

Running as fast as they can 奔跑速度一样快,因为他们可以

Iron Man lives again! 钢铁侠又住!

歌词 Iron Man 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/iron-man-5/

歌词 Iron Man 的作者与版权信息:

作者/Writers:

J. Osbourne, Tony Iommi, T. Butler, Peter Anders Svensson, Ward William, Osbourne John, William Ward, Butler Terence, Terence Michael Butler, Iommi Anthony Frank, W. Ward, John Osbourne, Magnus Sveningsson, F. Iommi

版权/Copyright:

Essex Italiana Edizioni Musicali S.r.l., Essex Music International, Old Black Sabbath Songs Catalogue, Stockholm Songs, Essex Music Inc., Essex Music International Inc.