英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Into The Blinding Light" 的中英对照歌词与中文翻译

Into The Blinding Light

成的耀眼光芒

歌词相关歌手:THURSDAY

English lyrics 中文翻译对照歌词

We stare into the blinding light to see what's between us. 我们凝视的耀眼光芒,看看有什么我们之间。

It's red and it's white like lies, like lipstick on last-look good-byes. 它是红色的,它的白色谎言一样,像口红最后看道别。

The substance assimilating to watch the bodies burst into a string of lights. 该物质吸收观看尸体冲进灯串。

When there's nothing left, the party crashes 如果有剩下的什么都没有,党崩溃

and the rings come out form the jacket pockets into the blinding light. 而环出来形成的外套口袋里成的耀眼光芒。

   

The fire is dying out and there's nothing left to burn except for ourselves. 火势逐渐消失,并没有什么可烧,除了我们自己。

The cinema speaks as you take off your clothes and burst in dissimulation. 电影院说,作为你脱下你的衣服,冲进掩饰。

Just let your body burst into a streak of light. 只是让你的身体爆发出的光条纹。

When there's nothing left, the wedding crashes 如果有剩下的什么都没有,婚礼崩溃

and the rings fall off, roll out the bedroom window into the blinding light. 而环脱落,推出了卧室的窗户进入的耀眼光芒。

   

Please someone help me - take away my loneliness. 请帮助我的人 - 带走我的寂寞。

Please someone fill me - take away my emptiness. 请人填了我 - 拿走我的空虚。

Please someone touch me - take away my longing. 请别人碰我 - 拿走我的向往。

And please someone, please someone... 并请人,请人...

Please someone show me the light... 请别人告诉我的光芒......

   

Please someone - Take away my sadness. 请人 - 带走我的悲伤。

Please someone kill me - tear me up and throw me away. 请别人杀了我 - 撕给我,把我扔了。

   

And the rings fall out like a silver snowfall into the blinding light. 而环掉出像一条银色的降雪成的耀眼光芒。

   

Just make your body burst into single lines. 只是让你的身体冲进单行。

When there's nothing left, the heart rate crashes 当剩下什么,心脏速率崩溃

and the rings fall out as we turn each other into the blinding light. 而环掉出来,因为我们把对方变成了耀眼光芒。

   

White night coming down. 白夜下来。

Silent armies all around. 沉默的军队各地。

Deep sleep covering. 深度睡眠覆盖。

Enemies in clean white sheets. 敌人在干净的白色床单。

   

(The sky went off-white, it snowed for fourteen years. (天上去了灰白色,下雪了十四年。

The sunlight splintered into all out darkest fears.) 阳光分裂成全力以赴最深的恐惧。 )

歌词 Into The Blinding Light 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/into-the-blinding-light/