英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Inside" 的中英对照歌词与中文翻译

Inside

内幕

歌词相关歌手:STING

English lyrics 中文翻译对照歌词

Inside the doors are sealed to love 里面的门是密封的爱

Inside my heart is sleeping 在我的心脏是睡觉

Inside the fingers of my glove 在我的手套的手指

Inside the bones of my right hand 里面我右手的骨头

Inside it's colder than the stars 里面它比星星更冷

Inside the dogs are weeping 里面的狗哭

Inside the circus of the wind 内风的马戏团

Inside the clocks are filled with sand 内部时钟会装满沙子

Inside she'll never hurt me 里面她永远不会伤害我

Inside the winter's creeping 里面的冬天的爬行

Inside the compass of the night 里面夜的指南针

Inside the folding of the land 里面的土地的折叠

   

Outside the stars are turning 外的恒星正在转向

Outside the world's still burning 外面的世界仍在燃烧

   

Inside my head's a box of stars I never dared to open 在我头上的一箱据我从来不敢开

Inside the wounded hide their scars, inside this lonesome sparrow's fall 里面的伤员隐藏自己的伤疤,这个孤独的麻雀的秋天里

Inside the songs of our defeat, they sing of treaties broken 里面我们失败的歌曲,他们唱破条约

Inside this army's in retreat, we hide beneath the thunder's call 在这个军队在撤退,我们躲风头的号召之下

   

Outside the rain keeps falling 外面的雨持续下降

Outside the drums are calling 外鼓调用

Outside the flood won't wait 外面的洪水不会等待

Outside they're hammering down the gate 他们骂倒在大门外

   

Love is the child of an endless war 爱是一种无休止的战争的孩子

Love is an open wound still raw 爱情是一个开放的伤口还是生

Love is a shameless banner unfurled 爱是一种无耻挥军

Love's an explosion, 爱的爆炸,

Love is the fire of the world 爱是世界的火

Love is a violent star 爱是一种暴力的明星

A tide of destruction 毁灭的浪潮

Love is an angry scar 爱情是一个愤怒的疤痕

A violation, a mutilation, capitulation, love is annihilation. 一,违反一个切割,投降,爱是毁灭。

   

Inside the failures of the light, the night is wrapped around me 里面的光的失败,夜缠我

Inside my eyes deny their sight, you'd never find me in this place 在我的眼里否认自己的视线,你不会找到我在这个地方

Inside we're hidden from the moonlight, we shift between the shadows 里面我们从月光下隐藏的,我们却将阴影之间

Inside the compass of the night, inside the memory of your face 里面夜的指南针,你的脸记忆里

   

Outside the walls are shaking 墙外都在抖

Inside the dogs are waking 里面的狗被惊醒

Outside the hurricane won't wait 外面的飓风不会等待

Inside they're howling down the gate 里面他们嚎叫着倒在门

   

Love is the child of an endless war 爱是一种无休止的战争的孩子

Love is an open wound still raw 爱情是一个开放的伤口还是生

Love is a shameless banner unfurled 爱是一种无耻挥军

Love's an explosion, 爱的爆炸,

Love is the fire at the end of the world 爱情是火在世界的尽头

Love is a violent star 爱是一种暴力的明星

A tide of destruction 毁灭的浪潮

Love is an angry scar 爱情是一个愤怒的疤痕

The pain of instruction 指令的痛

Love is a violation, a mutilation, capitulation, 爱是一种违反时,篡改,投降,

Love is annihilation. 爱是毁灭。

   

I climb this tower inside my head í爬上这座塔我的脑海里

A spiral stair above my bed 螺旋楼梯上了我的床

I dream the stairs don't ask me why, 我梦想楼梯不要问我为什么,

I throw myself into the sky 我把自己而起

   

Love me like a baby, love me like an only child 爱我撒娇,爱我像一个独子

Love me like an ocean; love me like a mother mild 爱我像一片海洋;爱我像母亲一样温和

Love me like a father, love me like a prodigal son 爱我就像一个父亲,爱我像一个浪子

Love me like a sister, love me like the world has just begun 爱我像一个姐姐,爱我像世界才刚刚开始

Love me like a prodigy, love me like an idiot boy, 爱我像一个天才,爱我像个白痴男孩,

Love me like an innocent, love me like your favorite toy 爱我就像一个无辜的,爱我喜欢你喜欢的玩具

Love me like a virgin, love me like a courtesan, 爱我像一个处女,爱我就像一个妓女,

Love me like a sinner, love me like a dying man. 爱我像一个罪人,爱我像一个垂死的人。

   

Annihilate me, infiltrate me, incinerate me, accelerate me, mutilate me, inundate me, violate me, implicate me, vindicate me, devastate me 消灭我,渗透了我,焚烧我,加快了我,残害我,淹没了我,违背我,连累了我,我表白,我毁灭

   

Love me like a parasite, love me like a dying sun 爱我就像一个寄生虫,爱我像一个垂死的太阳

Love me like a criminal, love me like a man on the run 爱我,像犯人一样,爱我如在奔跑的男人

   

Radiate me, subjugate me, incubate me, recreate me, demarcate me, educate me, punctuate me, evaluate me, conjugate me, impregnate me, designate me, humiliate me, segregate me, opiate me, calibrate me, replicate me 焕发了我,征服了我,培养了我,我重新创建,划分了我,教育我,圈点我,我的评价,共轭我,我浸渍,指定我,羞辱我,隔离我,我的鸦片,校准了我,我复制

歌词 Inside 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/inside-11/

歌词 Inside 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Gordon Sumner

版权/Copyright:

Steerpike (Overseas) Ltd.