英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "In Time" 的中英对照歌词与中文翻译

In Time

在时间

歌词相关歌手:BEVERLEY KNIGHT

English lyrics 中文翻译对照歌词

Making decisions over what I should do 做决定了我应该做的

I see no other way for me to go through 我认为没有其他办法,我经历

Things seem to crowd me when I need space to breathe 事情似乎来围观我,当我需要呼吸的空间

And all I can do is fantacise over how it should be 而我所能做的就是fantacise了应该如何

Thinking it over just makes me see 思前想只是让我看看

That for once in my lifetime I'll do right by me 这一次在我的有生之年,我会做对了我

Break inhibitions, loose all my fears 打破禁忌,失去了一切的恐惧

And wipe away my misty eyes so my vision is clear ,擦干我的泪眼朦胧,所以我的目标是明确的

   

Don't you know I'm a mover? 难道你不知道我是一个先行者?

(don' you know I am) (唐你知道我是)

Don't you know time's a healer? 难道你不知道时间是一个治疗?

(don't you know that oooh) (你不知道哦)

Everything has a place in life 一切有生命的地方

And I'm gonna find my own way there 而且我要找到我自己的方式有

   

I'll start as I mean to go on 我将开始我的意思是去

I'll hold to my faith and be strong 我会坚持我的信念和坚强

I wanna try 我想试试

I'm gonna get by 我会找

In time 随着时间的推移

   

Facing the future with a positive eye 以积极的眼面向未来

Problems from yesterday I'll leave them behind 从昨天的问题我将离开他们的背后

If love should come my way - I'll be stronger this time 如果爱情要来我的方式 - 我会变得更强这段时间

'Cos no-one with an attitude's gonna play with my mind 因为没有人有态度的会用脑子玩

   

Don't you know I'm a mover? 难道你不知道我是一个先行者?

(don' you know I am) (唐你知道我是)

Don't you know time's a healer? 难道你不知道时间是一个治疗?

(don't you know that oooh) (你不知道哦)

Everything has a place in life 一切有生命的地方

And I'm gonna find my own way there 而且我要找到我自己的方式有

   

I'll start as I mean to go on 我将开始我的意思是去

I'll hold to my faith and be strong 我会坚持我的信念和坚强

I wanna try 我想试试

I'm gonna get by 我会找

In time 随着时间的推移

   

Turning a page in my life 在我的生活打开一个页面

Closing the door to strife 关闭门内讧

I wanna try 我想试试

Try to get by 尝试让

In time 随着时间的推移

Time 时间

   

Facing the future 面向未来

So positive, yeah yeah 如此积极,是啊是啊

Oh 呵呵

Making decisions 做决定

For me 对我来说

Love should come my way 爱应该来我的方式

I'll be stronger 我会变得更强

歌词 In Time 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/in-time-3/

歌词 In Time 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Beverley Knight

版权/Copyright:

Minaret Music Ltd.