英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "In The Shallows" 的中英对照歌词与中文翻译

In The Shallows

在浅滩

歌词相关歌手:DAUGHTER

English lyrics 中文翻译对照歌词

Let the water rise, 让水上升,

Let the ground crack. 让地面裂缝。

Let me fall inside, 让我跌倒在里面,

lying on my back 趴在我的背上

lying on my back 趴在我的背上

   

Dry your smoke-stung eyes, 擦干你的烟刺痛了眼睛,

so you can see the light. 这样你就可以看到光明。

staring at the sky 盯着天空

watching stars collide 看着星星碰撞

watching stars collide 看着星星碰撞

   

If you leave, 如果你离开了,

When I go... 当我去...

You'll find me, 你会找我,

in the shallows. [x2] 在浅滩。 [X2]

   

When the time comes, 届时,

on the last day... 在最后一天...

when they start to come down, 当他们开始回落,

will you just, 你能不能,

will you run away? 你会跑掉?

will you run away? 你会跑掉?

   

Let it all rain down, 让这一切下雨了,

from the blood stained clouds. 从血丝密布。

Come out, come out, to the sea my love... 出来吧,出来吧,到海边我的爱...

and just, 和公正,

drown with me... 淹没了我...

drown with me... 淹没了我...

   

If you leave, 如果你离开了,

When I go... 当我去...

You'll find me, 你会找我,

in the shallows. [x2] 在浅滩。 [X2]

   

Lying on my back, 趴在我的背上,

Lying on my back, 趴在我的背上,

watching stars collide. 看着星星碰撞。

歌词 In The Shallows 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/in-the-shallows/

歌词 In The Shallows 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Elena Veronica Tonra, Igor Alexandre Haefeli

版权/Copyright:

Universal Music Publishing Ltd.