英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "In The Rain" 的中英对照歌词与中文翻译

In The Rain

在雨中

歌词相关歌手:ESTELLE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Ha this remind me of summer 哈这提醒夏天我

I'm talking 'bout an English summer 我说的回合的英语夏令营

You know where it rains 你知道在哪里下雨

   

(All night long) (整夜)

   

Yeah, but this remind me of you 是啊,但是这个我想起你

We don't need to be, just a memory 我们并不需要,只是一个存储器

   

(If you wanna flow I'll walk away) (如果你想流,我会走开)

   

It was last love, not the first time 这是最后的爱,不是第一次

For you to notice me 让你注意到我

'Cause you had yours and I had mine 因为你有你的,我有我

It still wouldn't find to see 它仍然找不到看

If it makes sense, I would make sense 如果这是有道理的,我想意义

When you put your lips on me 当你把你的嘴唇在我身上

And the feeling, get to feel this 和感觉,去感受这个

Like this was meant to be 像这样的意思是什么

   

Nah I, but apparently you only get one chance 氢化我,但显然你只有一次机会

And I, this is something I may want to last 而我,这是我可能要持续

But we both got other things we got to do 但我们都得到了,我们要做的其他事情

And then, that don't stop this girl from feeling you 然后,不从感觉你停止这样的女孩

   

Loving in the rain 'til the sun comes out, all night long 爱在雨中,直到太阳出来,通宵达旦

Loving in the rain 'til the sun comes out, all night long 爱在雨中,直到太阳出来,通宵达旦

Loving in the rain 'til the sun comes out, all night long 爱在雨中,直到太阳出来,通宵达旦

We don't need to be just a memory 我们不需要只是一个记忆

If you wanna flow I'll walk away 如果你想流,我会走开

   

But this is nothing but the real that I speak to you 但是,这不过是真实的,我对你说

Feel how I feel for you, nothing's quite real but you 觉得我怎么对你的感觉,没有什么是相当真实的,但你

I'm changing up my expectations 我改变了我的期望

This ain't changing my person oh it's just relations 这并没有改变我的人哦,它只是关系

And uh, I tried to tell me that a couple times 还有啊,我试图告诉我,几次

But you seemed to get into my heart and write a rhyme 但你似乎进入我的心脏和写韵

And you, a future with a capital F 而你,一个大写F未来

And I wonder how I got into this beautiful mess 我不知道我是怎么得到这个美得一塌糊涂

Now I, now this is something I would never do 现在的我,现在这是我永远不会做

But you, colour my heart in different shades of you 但是你,颜色我的心脏在你的深浅不同

I guess we, we just gotta see where this will go 我想我们,我们只是爱看到这个会

I know, if you're willing I'm gonna wait for you 我知道,如果你愿意,我会等你

To go with me 和我一起去

For to you to go with me 对于你和我一起去

   

Loving in the rain 'til the sun comes out, all night long 爱在雨中,直到太阳出来,通宵达旦

Loving in the rain 'til the sun comes out, all night long 爱在雨中,直到太阳出来,通宵达旦

Loving in the rain 'til the sun comes out, all night long 爱在雨中,直到太阳出来,通宵达旦

We don't need to be just a memory 我们不需要只是一个记忆

If you wanna flow I'll walk away 如果你想流,我会走开

   

This could take a whole lotta time 这可能需要一个整体洛塔时间

Cause I feel your love in oh so many ways 因为我觉得你的爱哦,这么多的方法

With you 与你

We could be together 我们会在一起

In the rain 在雨中

You and me together 我和你在一起

Ok

You and me together 我和你在一起

Oh baby I'm gonna wait 哦,宝贝,我会等待

To go out in the rain 出门在雨中

   

Loving in the rain 'til the sun comes out, all night long 爱在雨中,直到太阳出来,通宵达旦

Loving in the rain 'til the sun comes out, all night long 爱在雨中,直到太阳出来,通宵达旦

Loving in the rain 'til the sun comes out, all night long 爱在雨中,直到太阳出来,通宵达旦

We don't need to be just a memory 我们不需要只是一个记忆

If you wanna flow I'll walk away 如果你想流,我会走开

   

Loving in the rain 'til the sun comes out, all night long 爱在雨中,直到太阳出来,通宵达旦

Loving in the rain 'til the sun comes out, all night long 爱在雨中,直到太阳出来,通宵达旦

Loving in the rain 'til the sun comes out, all night long 爱在雨中,直到太阳出来,通宵达旦

We don't need to be just a memory 我们不需要只是一个记忆

If you wanna flow I'll walk away 如果你想流,我会走开

   

Loving in the rain 爱在雨中

Leave your girl 留下你的女孩

All night long 整夜

I'll leave my man 我会离开我的男人

Loving in the rain 爱在雨中

We don't need no friends 我们不需要没有朋友

All night long 整夜

Just hold my hand 牵住我的手

   

Loving in the rain 'til the sun comes 爱在雨中,直到太阳出来

Leave your girl 留下你的女孩

Out all night long 出一整夜

I'll leave my man 我会离开我的男人

We don't need to be, just a memory 我们并不需要,只是一个存储器

If you wanna go I'll walk away 如果你想去,我会走开

Said I'm on the way 说我在路上

歌词 In The Rain 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/in-the-rain-3/

歌词 In The Rain 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Barry White, Jonathan Simon Douglas

版权/Copyright:

Sa-vette Music, Warner/Chappell Music Ltd., Unichappell Music Inc.