英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "In The Night" 的中英对照歌词与中文翻译

In The Night

在夜间

歌词相关歌手:BAD RELIGION

English lyrics 中文翻译对照歌词

In the city, the day is too hot 在城市,天太热

And you're hoping for relief, 'cuz your head is filled with pain, 和你希望的救济, 因为你的脑袋充满了痛苦,

But you get no relief, 'cuz the night is the same... 但是你没有缓解, 因为晚上是一样的...

In the night, in the night you see through jaded eyes. 在夜晚,在晚上,你经过疲惫的眼睛看到的。

In the night, in the night you feel barely alive. 在夜晚,在晚上,你觉得勉强活着。

You live your life in darkness, you've got pennies on your eyes. 你生活在黑暗中,你已经有了几分钱在你的眼前。

But you say that it's all right, 'cuz you've never lived a lie, 但你说,这没关系, “因为你从来没有住过一个谎言,

As you crawl back to your womblike existence in the night. 当你爬回到你的womblike生存在夜间。

In the night, in the night you see through jaded eyes. 在夜晚,在晚上,你经过疲惫的眼睛看到的。

In the night, in the night you feel barely alive. 在夜晚,在晚上,你觉得勉强活着。

You can't see no light, but you hear those heavy footsteps, 你不能见不得光,但你听到那些沉重的脚步声,

And the little man inside twists your tormented mind. 和小男人里面拧你痛苦的心灵。

Your mind is filled with shadows, your palms are wet with sweat. 你的心充满了阴影,你的手掌都被汗水湿透了。

Limbs are bound and tangled in a fatal net. 四肢被捆绑,纠结于一个致命的网。

There are two things you can do. 有两件事情可以做。

One is turn and fight. 一个是把战斗。

The other's run headlong into the night. 对方的运行扎进了一夜。

In the night, in the night you see through jaded eyes. 在夜晚,在晚上,你经过疲惫的眼睛看到的。

In the night, in the night you feel barely alive. 在夜晚,在晚上,你觉得勉强活着。

You can't see no light, but you hear those heavy footsteps, 你不能见不得光,但你听到那些沉重的脚步声,

And the breathing at your side, is it yours, or is it 和呼吸在你身边,是你的,或者是

Good bye! 再见!

歌词 In The Night 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/in-the-night-1/

歌词 In The Night 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Brett Gurewitz

版权/Copyright:

Westbeach Music