They had meant for me one last time to see my hometown again 他们本来还打算给我最后一次再看到我的家乡

Once again go there see the places where as a child I've been 再一次去那里看到作为一个孩子，我去过的地方

As I journeyed now it was so far out it was almost in 就像我现在远航这是迄今为止出来它几乎是在

In the middle in the middle of nowhere 在蛮荒之地的中间

Sadness talked with me as I walked the streets of my memory 悲伤与我说话，因为我走了我的记忆中的街道

Streets that seemed somehow so much smaller now than they used to be 街道，似乎在某种程度上使小得多，现在比以前要

Talked of other days when this tiny place had been home to me 谈到其他的日子，这个弹丸之地曾经的家给我

In the middle in the middle of nowhere 在蛮荒之地的中间

People stared at me in silence as I walked around 人们盯着我沉默，因为我走了一圈

Time had passed till I was just a stranger there 时间已经过去了，直到我只是一个陌生人那里

Folks had changed so much that no one even knew me now 乡亲们改变了这么多，甚至没有人知道我现在

In the middle in the middle of nowhere 在蛮荒之地的中间

I went once again to the schoolyard where I used to play 我再一次去到哪里我以前玩校园

Passed the church of mom and daddy where they used to pray 通过妈妈和爸爸在哪里，他们用来祈祷的教堂

Down the dusty road to the churchyard where they both now lay 沿着尘土飞扬的道路上，他们两个现在躺在墓地

In the middle in the middle of nowhere 在蛮荒之地的中间

As I placed my blue forgetmenots there on the ground 当我把我的蓝forgetmenots有在地面上

One last time I knelt by mom and dad in prayer 最后一次我跪了妈妈和爸爸祷告

Then I said goodbye forever to that little town in the middle in the middle of nowhere 然后我说再见永远的小镇，中间在中间的地方