英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "In The Hands Of God" 的中英对照歌词与中文翻译

In The Hands Of God

在神的手中

歌词相关歌手:QUEENSRYCHE

English lyrics 中文翻译对照歌词

This is the day 这是天

Familiar voice on the phone 在电话里熟悉的声音

Are you ready? Yes 你准备好了吗?是的

Then put it down 然后把它放下

Come to places of the plan 来到该计划的地方

Are you ready? Yes 你准备好了吗?是的

   

Ready, are you? 准备好了,是吗?

I’ve thought of every, everything possible 我想每一个的,一切可能

I’ve thought of every way out, of every way out 我以为每路每路输出,出

   

Won’t you tell them the truth when they find me? 你不告诉他们真相时,他们找到我的?

Won’t you tell them it’s in the hands… the hands of God? 你不告诉他们这是在手上......上帝之手?

   

While you’re there 当你在那里

Might finish your search on it 也许就可以完成你的搜索

And I’m ready 我已经准备好了

Ready, are you ready? 准备好了,你准备好了吗?

My God will love me 我的上帝会爱我

Convinced of my righteousness 相信我公义

My God will look by my actions 我的上帝会看我的行动

This was necessary 这是必要的

   

Won’t you tell them the truth when they find me? 你不告诉他们真相时,他们找到我的?

Tell them… tell them it’s in the hands… the hands of God? 告诉他们......告诉他们这是在手上......上帝之手?

I’m the one that they want 我是他们想要的

Well you’ll when I’m dead 好了,你会当我死了

Won’t you tell them it’s in the hands… (it’s in) the hands of God? 你不告诉他们这是在手中...... (这是在)上帝之手?

   

I’ll stop at nothing 我会不惜一切代价

Of God… of God… of God… of God 神...神...神...神

The blood is on your… 血液是你的...

You’ll speak of what I’ve done 你会说什么,我做了

The blood is on your… 血液是你的...

Of God… of God… of God… of God 神...神...神...神

Nobody’s innocent 没有人是无辜的

Of God… of God… of God… of God 神...神...神...神

Your hands… it’s on your hands 你的手......这是你的手

Nobody’s innocent 没有人是无辜的

Nobody’s innocent 没有人是无辜的

Innocent 无辜

   

Won’t you tell them the truth when they find me? 你不告诉他们真相时,他们找到我的?

At the way… at the way that the God’s… 在途中......在这样的神...

It’s in the hands… the hands of God 它在手中......上帝之手

Burn in the fire, turning me out the way that they want 烧在火中,把我自己原来想要的方式

It’s in the hands of God… the hands of God 这是在神的手中......上帝之手

   

Are you ready? 你准备好了吗?

Are you ready? 你准备好了吗?

Are you ready? 你准备好了吗?

Are you? 是你吗?

歌词 In The Hands Of God 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/in-the-hands-of-god-1/

歌词 In The Hands Of God 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Lukas Rossi, Geoff Tate

版权/Copyright:

Mirabellemmy Music