Eight years old wearing his daddy's hard hat 八岁穿着他爸爸的安全帽

He grabbed the water hose 他抓住了水管

Says he saw the fireman do it like that 说，他看到消防员做这样的

His wagon was his ladder truck 他的车是他的云梯车

He pulled it around, and at the top of his lungs 他把它周围，并在他的肺部上方

He'd make a fire engine sound 他会成为一个消防车的声音

   

In The Dream 在梦中

He is more than just a hero 他不仅仅是一个英雄

More than anything he ever wanted to be 最重要的是，他曾经想成为

In The Dream 在梦中

There's a world that lasts forever 有一个世界是永恒的

And life is so much better than it seems 而生命是如此美好似乎比

Close your eyes you can be anything 闭上你的眼睛，你可以是任何东西

In The Dream 在梦中

   

Fumbling through the attic 通过摸索阁楼

She found her mother's old wedding dress 她发现她母亲的旧婚纱

She said someday she'd wear it 她说，有一天她会穿它

And wouldn't mama be impressed 而且不会妈妈留下深刻的印象

She can just about imagine what everyone would say 她只是想像每个人都会说

When her knight in shining armor comes to carry her away 当她穿着闪亮盔甲的骑士来背她走

   

In The Dream 在梦中

She's as pretty as a picture 她是漂亮的图片

More than anything she ever wanted to be 最重要的是她曾经想成为

In The Dream 在梦中

There's a world that lasts forever 有一个世界是永恒的

And life is so much better than it seems 而生命是如此美好似乎比

Close your eyes you can be anything 闭上你的眼睛，你可以是任何东西

In The Dream 在梦中

   

On the one side of the isle 在岛上的一个侧面

Sits all her family 坐在她所有的家人

On the other side are all his friends from Engine 53 在另一边都是他的朋友，从发动机53

When she looks at him 当她看着他

I wonder if he knows 我不知道他是否知道

To her he's still the boy she met 20 years ago 为了她，他仍然是她遇到了20年前的小男孩

   

In The Dream 在梦中

He's more than just a hero 他不仅仅是一个英雄

She pretty as a picture 她漂亮的图片

Like they wanted to be 像他们想成为

In The Dream 在梦中

There's a world that lasts forever 有一个世界是永恒的

And life is so much better than it seems 而生命是如此美好似乎比

Close your eyes you can be anything 闭上你的眼睛，你可以是任何东西

Close your eyes you can be anything 闭上你的眼睛，你可以是任何东西

In The Dream 在梦中