英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "In The Days Before Rock 'N' Roll" 的中英对照歌词与中文翻译

In The Days Before Rock 'N' Roll

在未来的日子摇滚摇滚乐之前

歌词相关歌手:VAN MORRISON

English lyrics 中文翻译对照歌词

Justin, gentler than a man 贾斯汀,温和比人

I am down on my knees 我对我的膝盖

At the wireless knobs 在无线旋钮

I am down on my knees 我对我的膝盖

At those wireless knobs 在这些无线旋钮

Telefunken, Telefunken 德律风根,德律风根

And I'm searching for 而我在寻找

Luxembourg, Luxembourg, 卢森堡,卢森堡,

Athlone, Budapest, AFN, 阿斯隆,布达佩斯,第一民族议会,

Hilversum, Helvetia 希尔弗瑟姆,海尔维

In the days before rock 'n' roll 在未来的日子前摇滚N滚

   

In the days before rock 'n' roll 在未来的日子前摇滚N滚

In the days before rock 'n' roll 在未来的日子前摇滚N滚

   

When we let, then we bet 当我们让,那我们打赌

On Lester Piggott when we met 在莱斯特皮哥特我们见面时

We let the goldfish go 我们让金鱼走

   

In the days before rock 'n' roll 在未来的日子前摇滚N滚

   

Fats did not come in 脂肪不进来

Without those wireless knobs 如果没有这些无线旋钮

Fats did not come in 脂肪不进来

Without those wireless knobs 如果没有这些无线旋钮

Elvis did not come in 猫王不进来

Without those wireless knobs 如果没有这些无线旋钮

Nor Fats, nor Elvis 也不是脂肪,也没有猫王

Nor Sonny, nor Lightning 也不是桑尼,也没有闪电

Nor Muddy, nor John Lee 也不是泥泞,也不约翰·李

   

In the days before rock 'n' roll 在未来的日子前摇滚N滚

In the days before rock 'n' roll 在未来的日子前摇滚N滚

   

When we let and we bet 当我们让我们打赌

On Lester Piggott 10/1 在莱斯特皮哥特10/1

And we let the goldfish go 我们让金鱼走

Down the stream 往下流

Before rock 'n' roll 摇滚摇滚乐之前

We went over the wavebands 我们走过去的波段

We'd get Luxembourg, 我们会得到卢森堡,

Luxembourg and Athlone 卢森堡和阿斯隆

   

AFM stars of Jazz 爵士队的原子力显微镜明星

Come in, come in, come in, Ray Charles 进来吧,进来,进来,雷·查尔斯

Come in, the high priest 进来吧,大祭司

   

In the days before rock 'n' roll 在未来的日子前摇滚N滚

In the days before rock 'n' roll 在未来的日子前摇滚N滚

   

When we let and we bet 当我们让我们打赌

On Lester Piggott 10 to 1 在莱斯特皮哥特10至1

And we let the goldfish go 我们让金鱼走

And then the killer came along 然后杀手来了

The killer, Jerry Lee Lewis 杀手,杰里·李·刘易斯

A whole lotta shakin' goin' on, 一整个洛塔颤抖布莱恩 ,

Great balls of fire 废话,

Little Richard 小理查德

   

Justin, gentler than a man 贾斯汀,温和比人

Justin, Justin, where is Justin now? 贾斯汀,贾斯汀,这里是贾斯汀现在呢?

What's Justin doing now? 什么是贾斯汀做呢?

Just, where is Justin now? 只是,这里是贾斯汀现在呢?

Come aboard 向你报到

歌词 In The Days Before Rock 'N' Roll 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/in-the-days-before-rock-_n_-roll/