The light is fading in the afternoon 光线衰减下午

Won't you see me baby in my room 你会不会看到我的宝宝在我的房间

There's something that I wanna say to you 还有，我想对你说的东西

Tell me baby am I getting through 告诉我，宝贝我收到过

Wanna make, wanna make, wanna make, wanna make 想要做，不想做，不想做，不想做

Love to you 对你的爱

Wanna make, wanna make, wanna make, wanna make 想要做，不想做，不想做，不想做

Love to you 对你的爱

Wanna make, wanna make, wanna make, wanna make 想要做，不想做，不想做，不想做

Love to you 对你的爱

In the afternoon, in the afternoon 当天下午，在下午

   

The light is fading from across the way 光从对面的衰落

I see you coming baby every day 我看你天天来了宝贝

I see you running, running from across the field 我看你跑，来自全国各地的跑场

And I wanna know if you can feel the same as me 我想知道你是否能感受到和我一样

Cause I wanna make, wanna make, wanna make, wanna make 因为我想打，想作，希望这，希望这

Love to you 对你的爱

Wanna make, wanna make, wanna make, wanna make 想要做，不想做，不想做，不想做

Love to you 对你的爱

Wanna make, wanna make, wanna make, wanna make 想要做，不想做，不想做，不想做

Love to you 对你的爱

In the afternoon, in the afternoon 当天下午，在下午

   

The wind is howling baby outside the shack 风呼啸而过的宝宝窝棚外

Train whistle blowin' from across the track 来自全国各地的轨道火车汽笛吹响

Get on my wavelength, and you set me free 让我长了，你让我自由

I just wanna be everything you want me to be 我只是想为你付出一切要我

Wanna make, wanna make, wanna make, wanna make 想要做，不想做，不想做，不想做

Love to you 对你的爱

Wanna make, wanna make, wanna make, wanna make 想要做，不想做，不想做，不想做

Love to you 对你的爱

Wanna make, wanna make, wanna make, wanna make 想要做，不想做，不想做，不想做

Love to you 对你的爱

In the afternoon, in the afternoon 当天下午，在下午

   

The moon is sinking way across the trees 月亮穿过树木下沉方式

I can see my baby but she can't see me 我可以看到我的孩子，但她看不到我

I've got a longing deep within my soul 我已经在我的灵魂得到了一个深深的思念

I have to take it there and let it roll 我必须把它那里，让它滚

Wanna make, wanna make, wanna make, wanna make 想要做，不想做，不想做，不想做

Love to you 对你的爱

Wanna make, wanna make, wanna make, wanna make 想要做，不想做，不想做，不想做

Love to you 对你的爱

Wanna make, wanna make, wanna make, wanna make 想要做，不想做，不想做，不想做

Love to you 对你的爱

In the afternoon, make love in the afternoon 当天下午，让下午的爱

Make love in the afternoon 请在下午的爱

   

Let it roll 让它滚

You got me reelin' and a-rockin'and rollin' again 再次让我颤“和A- rockinand罗林

   

Let it roll 让它滚

You got me reelin' and a-rockin'and rollin' and rollin' again 你让我颤“和A- rockinand罗林，罗林和”再

Oh, I'm rollin' and tumblin', and I'm rollin' and tumblin' 哦，我罗林和tumblin ，我罗林和tumblin “

And I'm talkin' all outta my mind baby 而我说的所有的离开我的脑海宝宝

   

Let it roll 让它滚

You got me reelin' and a-rockin' 你让我颤“和A-摇滚

And I'm talkin' all outta my mind 而我说的所有的离开我的脑海

   

I'm talkin' all outta my mind 我说的都离开我的脑海

Make love in the afternoon 请在下午的爱

Make love in the afternoon 请在下午的爱

Make love in the afternoon 请在下午的爱