英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "In Private" 的中英对照歌词与中文翻译

In Private

在私人

歌词相关歌手:DUSTY SPRINGFIELD

English lyrics 中文翻译对照歌词

Take your time and tell me 把你的时间,告诉我

Where you lie 你在哪里躺下

I realise 我知道

That we've been found out this time 我们已经发现了这个时候

   

We should stay together 我们要住在一起

If we can 如果我们能

But what you've planned 但你有什么计划

Means there's a difference between 意味着有之间的差异

   

What you're gonna say 你会得到什么发言权

In private 在私人

You still want my love 你还想要我的爱

We're in this together 我们在此一并

And what you're gonna do 和你有什么打算怎么办

In public 在公共

Say you were never in love 说你从来没有恋爱

That you can remember 那你还记得

   

So discreet 所以谨慎

I never tried to meet 我从来没有尝试过,以满足

Your friends or interfere 你的朋友或干预

I took a back seat between 我带着之间的后座

   

And what you gonna say 和你会说

In private? 在民间?

You still want my love 你还想要我的爱

We're in this together 我们在此一并

And what you're gonna do 和你有什么打算怎么办

In public 在公共

Say you were never in love 说你从来没有恋爱

That you can remember 那你还记得

   

What you gonna say, ay 你会说,唉

When you run back to your wife? 当你回顾一下你的妻子吗?

I guess it's just the story of my life 我想这只是我生命中的故事

What you gonna say? 你要怎么说?

   

So take your time 所以,把你的时间

And tell me 告诉我

Where did you learn 你在哪里学

Oh, I may publicise 哦,我可能会公布

That there's a difference between 这有之间的差异

   

What you're gonna say 你会得到什么发言权

In private? 在民间?

You still want my love 你还想要我的爱

We're in this together 我们在此一并

And what you're gonna do 和你有什么打算怎么办

In public 在公共

Say you were never in love 说你从来没有恋爱

That you can remember 那你还记得

Tell me what you gonna say 各位看官会说

In private?, ooh, ooh, ooh 在私人?,哦,哦,哦

What you gonna say? 你要怎么说?

What you gonna do? 你要做什么?

Baby, what you gonna say? 宝贝,你会怎么说?

歌词 In Private 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/in-private-1/

歌词 In Private 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Neil Tennant, Christopher Lowe

版权/Copyright:

Cage Music Limited