英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "In Pieces" 的中英对照歌词与中文翻译

In Pieces

在小品

歌词相关歌手:NOLL, SHANNON

English lyrics 中文翻译对照歌词

You're in my air 你是我的空气

Every breath that I take, can't escape 我的每一次呼吸,都逃不过

Oooh, everywhere I go 哦,无论我去哪里

I feel your stare, like you're there 我觉得你的眼神,就像你在那里

Can't you see I'm scattered 你没看见我在散

Like memories from the past 如从过去的回忆

Shattered, like a bullet through glass 破灭了,就像透过玻璃的子弹

   

I'm in pieces of what might have been 我在什么可能是件

Every night I'm spending sleepless 每天晚上,我花无眠

Smoking cigarettes till 3 AM in an empty bed 抽烟,直到上午03时在一张空床

And I can't get you out of my head 我不能让你离开我的头

   

'Cause you burnt your name into my heart “因为你烧你的名字在我的心脏

Where it's scarred, I can't erase you from me 它的伤痕累累,我无法从我抹去你

Your soul to mine intertwined 你的灵魂交织矿

You cut the light and I'm drifting 你剪光,我漂流

Holding onto the past 握住过去

Memories, like a bullet through glass 回忆,就像透过玻璃的子弹

   

I'm in pieces of what might have been 我在什么可能是件

Every night I'm spending sleepless 每天晚上,我花无眠

Smoking cigarettes till 3 AM in an empty bed 抽烟,直到上午03时在一张空床

And I can't get you out of my head 我不能让你离开我的头

   

Out of my head, out my life 从我的头,我的生活

Out of my dreams 出了我的梦想

Broken emotion 破碎的情感

You left me in pieces 您的作品给我留下

歌词 In Pieces 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/in-pieces-1/