[Music by D.Mustaine, lyrics by D.Mustaine/D.Ellefson] [音乐由D.Mustaine ，歌词由D.Mustaine / D.Ellefson ]

   

In my hour of need 在我需要的时候

Ha you're not there 哈你不在身边

And though I reached out for you 虽然我伸出你

Wouldn't lend a hand 会不会伸出援助之手

   

Through the darkest hour 通过最黑暗的时刻

Grace did not shine on me 格雷斯并没有在我身上闪耀

It feels so cold, very cold 感觉那么冷，非常冷

No one cares for me 没有人关心我

   

Did you ever think I get lonely 你有没有想过我得到的寂寞

Did you ever think that I needed love 你有没有想过，我需要爱

Did you ever think to stop thinking 你有没有想过要停止思考

You're the only one that I'm thinking of 你是唯一一个我想到的

   

You'll never know how hard I tried 你永远不会知道我如何努力

To find my space and satisfy you too 找到我的空间，满足您太

   

Things will be better when I'm dead and gone 事情会更好，当我死了

Don't try to understand, knowing you I'm probably wrong 不要试图去理解，认识你我可能错了

   

But oh how I lived my life for you 但是，唉怎么我住我的生活为你

Still you'd turn away 还是你会转身离开

Now as I die for you 现在，我为你死

My flesh still crawls as I breathe your name 我的肉体仍然爬我呼吸你的名字

All these years I thought I was wrong 这些年来，我想我错了

Now I know it was you 现在我知道这是你

Raise your head raise your face your eyes 抬起你的头提升你的脸你的眼

Tell me who you think you are, who ? 告诉我，你以为你是谁，是谁？

   

I walk, I walk alone 我走，我一个人走

Into the promised land 进入应许之地

There's a better place for me 有一个更美好的地方对我来说

But it's far, far away 但它很远很远

Everlasting life for me 永恒的生命对我来说

In a perfect world 在一个完美的世界

But I gotta die first 不过，我得先死

Please God send me on my way 请上帝给我对我的方式

   

Time has a way of taking time 有时间的花时间的方式

Loneliness is not only felt by fools 寂寞不仅感受到傻瓜

Alone I call to ease the pain 孤单我打电话缓解疼痛

Yearning to be held by you, alone, so alone, I'm lost 渴望被你持有，独自一人，好孤单，我迷路了

Consumed by the pain 受病痛所消耗

The pain, the pain, the pain 痛，痛，痛

   

Won't you hold me again 你会不会再抱我

You just laughed, ha, ha, bitch 你刚才笑了，哈，哈，婊子

My whole life is work built on the past 我的生活工作建立在过去

But the time has come when all things shall pass 但是，时代已经到来时，一切都将过去

This good thing passed away 这好东西离开了人世

   

In my darkest hour 在我最黑暗的时刻