英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "In From The Storm" 的中英对照歌词与中文翻译

In From The Storm

从风暴

歌词相关歌手:HENDRIX, JIMI

English lyrics 中文翻译对照歌词

Well i, I just came back today... 嗯,我,我今天刚回来......

I just came back from the storm. 我刚从风暴回来。

Yeah! 是啊!

I said: "i just came back, baby... 我说: “我刚回来,宝贝...

I just came back from the storm. 我刚从风暴回来。

Yeah, from the storm. 是啊,从风暴。

Well, I didn't know it then, 嗯,我不知道它的话,

But I was sufferin', sufferin' 但我是在痛苦 ,在痛苦

For my love to keep me warm. 对于我的爱让我温暖。

It was so cold and lonely, yeah. 它是如此的寒冷和孤独,是的。

The wind 'n' cryin' blue rain 风N哭泣的蓝色雨

Were tearing me up. 被撕裂了我。

It was so cold and lonely. 它是如此的寒冷和孤独。

The crying blue rain was tearing me up. 哭泣的蓝色雨撕裂了我。

Oh, tearing me up. 哦,我流泪了。

I wanna thank you my sweet darling 我想感谢你我的甜蜜宝贝

For digging in the mud and picking me up. 对于挖泥巴和接我。

Thank you so much! 太谢谢你了!

   

It was a terrible rain that was burning my eyes. 这是一个可怕的雨是在燃烧自己的眼睛。

...... ......

It was you my love who brought me in. 这是你我的爱谁带我进去。

I love you so much, 我那么爱你,

I'll never stray from you again. 我永远不会从你再流浪。

Hey! 嘿!

   

I just came back baby. 我刚回来的宝贝。

I just came back to get my baby on her way. 我刚回来,让我的孩子在她的途中。

Yeah, yeah. 是啊,是啊。

歌词 In From The Storm 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/in-from-the-storm/