英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "In Darkness Let Me Dwell" 的中英对照歌词与中文翻译

In Darkness Let Me Dwell

在黑暗让我详谈

歌词相关歌手:STING

English lyrics 中文翻译对照歌词

In darkness let me dwell; the ground shall sorrow be, 在黑暗中让我住;地面应悲哀是,

The roof despair, to bar all cheerful light from me; 屋顶绝望,吧所有的欢快光我;

The walls of marble black, that moist'ned still shall weep; 黑色的大理石,在moistned还是要痛哭的墙;

My music, hellish jarring sounds, to banish friendly sleep. 我的音乐,地狱般的不和谐的声音,驱逐友好的睡眠。

Thus, wedded to my woes, and bedded in my tomb, 因此,执着于我的疾苦,床在我的坟墓,

O let me dying live, till death doth come, till death doth come. 哦,让我死去活,直到死亡那一天来到,直到死亡那一天来到。

   

In darkness let me dwell 在黑暗中让我住

歌词 In Darkness Let Me Dwell 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/in-darkness-let-me-dwell/

歌词 In Darkness Let Me Dwell 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Gordon Sumner, Edin Karamazov, Beresfor Hayward

版权/Copyright:

Emi Music Publishing Ltd., Steerpike (Overseas) Ltd., Koka Media