英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "In A Town Like This" 的中英对照歌词与中文翻译

In A Town Like This

在一个小镇像这

歌词相关歌手:LITTLE FEAT

English lyrics 中文翻译对照歌词

The highway running serpentine through canebrake and maple 通过藤丛和枫公路蜿蜒运行

Reluctantly relinquishing to hardwood and pine 不情愿地放弃硬木和松树

The towns fly by and disappear a sameness grown tenacious 城镇飞过,消失顽强生长à千篇一律

Enduring faithful year after year 一年后的持久忠诚的一年

   

Any boy who's got a past can disappear 谁拥有过去可以消失的任何男孩

And never cast a shadow 永远不要蒙上了一层阴影

   

In a town like this everybody knows 在城镇里每个人都知道

In a town like this everybody knows 在城镇里每个人都知道

   

Girl child born in '82, raised inside a fog of wealth 女童出生于82年,里面的财富迷雾提出

Nurtured by the Ozark Nazarenes 由奥索卡拿撒勒培育

Silent and serene drifting in a dream 在梦中沉默和平静的漂流

The promise of a future 未来的承诺

   

Any boy who's lookin to get lost just might be found 任何男孩谁的看着迷路也许会找到

   

In a town like this everybody knows 在城镇里每个人都知道

In a town like this everybody knows 在城镇里每个人都知道

   

The woods conceal with screens of green so fine 树林里的绿色屏风隐瞒这么细

The mountain now invisible to the naked eye 山上现在肉眼看不见的眼睛

And in the rhythm of a mountain night 而在山夜的节奏

A melody surrenders 旋律投降

And falls down to earth a beautiful surprise 并下降到地球上的美丽的惊喜

   

Any boy can come to town look around settle down 所有的孩子都可以到镇上看看周围定居下来

In a town like this everybody knows 在城镇里每个人都知道

It's a cryin' shame 这是一个哭泣耻辱

歌词 In A Town Like This 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/in-a-town-like-this/