In a little while 过了一会儿，

Surely you'll be mine 当然，你会是我的

In a little while I'll be there 过了一会儿，我就在这里

   

In a little while 过了一会儿，

This hurt will hurt no more 这伤会伤害不再

I'll be home, love 我将回家，爱

   

When the night takes a deep breath 当夜幕深吸了一口气

And the daylight has no end 和白天没有结束

If I crawl, if I come crawling home 如果我爬，如果我就这样爬回家

Will you be there 你会在那里

   

In a little while 过了一会儿，

I won't be blown by every breeze 我不会用每一阵微风吹到

Friday night running 星期五晚上跑步

To Sunday on my knees 周日我的膝盖

   

That girl, that girl 那个女孩，那个女孩

She's mine 她是我的

And I've known her since 我也因为认识她

   

Since she was a little girl 因为她是一个小女孩

With Spanish eyes 与西班牙的眼睛

Oh, when I saw her 哦，当我看到她的

In a pram they pushed her by 在婴儿车，他们把她按

   

My, how you've grown 我，怎么你已经长大

Well it's been 以及它已经

It's been a little while 这是一个小而

   

Slow down my bleeding heart 减慢我的心脏出血

A man dreams one day to fly 一个人的梦想有一天能飞

A man takes a rocketship into the skies 一个人需要一个飞船进入天空

He lives on star that's dying in the night 他住在恒星的死在晚上

And follows in the trail 而在步道如下

The scatter of light 光的散射

   

Turn it on 打开它

Turn it on 打开它

You turn me on 你把我的

   

Slow down my bleeding heart 减慢我的心脏出血

Slowly, slowly love 慢慢的，慢慢的爱

Slow down my bleeding heart 减慢我的心脏出血

Slowly, slowly love 慢慢的，慢慢的爱

Slow down my beating heart 减慢我的心脏跳动

Slowly, slowly love 慢慢的，慢慢的爱