英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Impossible Love" 的中英对照歌词与中文翻译

Impossible Love

不可能的爱情

歌词相关歌手:GARDOT, MELODY

English lyrics 中文翻译对照歌词

This is an impossible love 这是一个不可能的爱情

The kind you only hear of in cinematic dreams 你只有在电影梦听到的那种

This is an impossible love 这是一个不可能的爱情

With syndromatic schemes 随着syndromatic计划

It's never just as lovely as it seems 这是从来没有一样可爱,因为它似乎

   

Yes this is an impossible love 是的,这是一个不可能的爱情

The flame in lust is an exhaustible love 在欲望的火焰是一种可耗竭的爱

And flames combust 和火焰燃烧

We flames would be hand in glove 我们的火焰会狼狈为奸

And why should two loves not agree, no 为什么要两种爱不同意,不

   

This is an impossible love 这是一个不可能的爱情

Though both of your arms would offer a tender caress 虽然你的双手会提供招标爱抚

It's such an exhaustible love 它是这样一个枯竭的爱

Fuelling my heart with only illusion at best 与充其量只是假象加油我的心脏

   

C'est un jeu d'echecs 花莲未JEU D echecs

Un jeu de flechettes 联合国JEU德flechettes

Le mouvement dans l'obscurite 乐解放运动丹斯L obscurite

Vide de verite 韦迪去真理报

   

C'est une ligne qu'ou ne peut pas voir 花莲UNE LIGNE quou NE peut PAS案中案

Un dessin dans l'air 联合国DESSIN丹斯L空气

Détruit mes espoirs Détruit MES espoirs

Un jeu de garçons 联合国JEU德Garcons的

Auquel decidement, non je dis non Auquel decidement ,无济无DIS

   

Tes mains sur mes collants TES电源河畔MES collants

Et tes yeux comme des enfants 等TES YEUX COMME DES儿童组织

Ta voix comme un orage d'ete 大之声COMME UN ORAGE D ETE

Nos ténèbres, silhouettes 第ténèbres ,剪影

Adieu, sans regrets 再见了, SANS遗憾

   

This is an impossible love 这是一个不可能的爱情

歌词 Impossible Love 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/impossible-love/

歌词 Impossible Love 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Melody Gardot

版权/Copyright:

Old Edward Music Publishing, WB Music Corp.