英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Immortal" 的中英对照歌词与中文翻译

Immortal

不朽

歌词相关歌手:KID CUDI

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Adam Sandler Sample] [亚当·桑德勒样]

I am the smartest man alive. 我是最聪明的人活着。

   

[Intro] [简介]

I tried to tell all my friends when I was a kid that I had powers, nobody wanted to believe me. Alright. 我想告诉所有的朋友,当我还是个孩子,我有权力,没有人愿意相信我。好吧。

   

[Verse 1] [诗歌1 ]

Spent the last month feeling bad ’bout myself 在过去的一个月感觉不好回合自己

I couldn’t speak anything of real hope 我说不出话来真正希望的东西

And the day came when it hit me like lightning through my veins 而有一天,它打我像闪电一样在我的血管

A sudden change in my groove, in my walk 突然改变我的槽,在我走

I got my lion heart and electric flowing through my brain 我是通过我的大脑得到了我的狮子的心脏和流动电

Shocking waves make me feel I can float 令人震惊的波浪让我觉得我可以浮动

It’s like the city is mine and the dark is my cave 这就像这座城市是我的,黑暗是我的洞穴

I can’t explain this sudden peace in my walk 我无法解释这突如其来的和平,我走

I sure hope 我当然希望

   

[Chorus] [合唱]

I am living my life as if I had powers 我的生活我的生活,如果我有权力

And tonight I feel immortal 今晚我感觉仙

I said tonight I feel immortal 我说今晚我感觉不朽

Tonight I feel immortal 今晚我感觉不朽

   

[Verse 2] [诗歌2]

Bet you want to see me weak 敢打赌,你想看到我软弱

Not sort of my thing you see 没有排序的我的事你看

I’m too damn cool, my mojo too dope 我太他妈爽,我的魔力太过涂料

It’s the same old thing getting lost day ‘n’ nite, young and lost in the pain 这是同样的老东西迷路一天N黑夜,年轻,迷失在痛苦

So many times I’ve broke this vicious cycle 所以,很多时候,我打破这种恶性循环

I got my lion heart and electric flowing through my brain 我是通过我的大脑得到了我的狮子的心脏和流动电

Shocking waves make me feel I can float 令人震惊的波浪让我觉得我可以浮动

Surely Imma do what I want, ain’t got no one to blame 当然伊马做我想做的,是不会得到任何人责怪

I can’t explain this sudden peace in my walk 我无法解释这突如其来的和平,我走

I sure hope 我当然希望

   

[Chorus] [合唱]

I’m living my life as if I had powers 我的生活我的生活,如果我有权力

And tonight I feel immortal 今晚我感觉仙

I said tonight I feel immortal 我说今晚我感觉不朽

Tonight I feel immortal 今晚我感觉不朽

Tonight I feel immortal 今晚我感觉不朽

Yeahhh Yeahhh

   

[Guitar Solo] [吉他独奏]

   

[Chorus] [合唱]

I’m living my life as if I had powers 我的生活我的生活,如果我有权力

And tonight I feel immortal 今晚我感觉仙

I said tonight I feel immortal 我说今晚我感觉不朽

Tonight I feel immortal 今晚我感觉不朽

Tonight I feel immortal 今晚我感觉不朽

Yeahhh Yeahhh

歌词 Immortal 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/immortal-5/

歌词 Immortal 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Andrew Wells Vanwyngarden, Benjamin Nicholas Huner Goldwasser

版权/Copyright:

Universal Music Publishing Ltd.