英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Imelda" 的中英对照歌词与中文翻译

Imelda

伊梅尔达

歌词相关歌手:KNOPFLER, MARK

English lyrics 中文翻译对照歌词

She's going shopping for shoes 她会为鞋逛街

She wants them in magenta and Caribbean blue 她希望他们在红色和蓝色的加勒比海

Platinum and buttercup lilac and black 白金和毛茛淡紫色和黑色

They fill a bucket up and laugh behind her back 他们填补了水桶和笑她背后

Imelda baby Imelda baby what to do 伊梅尔达宝宝伊梅尔达宝宝该怎么办

All the poor people saying that they gotta quit paying for you 所有的穷人说,他们得放弃支付你

   

In New York and Paris on the Champs Elysee 在纽约和巴黎的香榭丽舍

They see her coming from a long way 他们看到她从很远来

They clap their hands together when they get her in their store 他们拍手在一起的时候,他们让她在他们的商店

She's gonna wanna get more more more and more and more 她会想要得到更多更多更多,而且越来越多

Imelda baby Imelda baby what to do 伊梅尔达宝宝伊梅尔达宝宝该怎么办

All the poor people saying that they gotta quit paying for you 所有的穷人说,他们得放弃支付你

   

Everyone's gone Jackie O 大家都走了杰奎琳

She was a regular here 她是这里的常客

We thought madame would like to know 我们以为老板娘想知道

We've got the blood red rouge right here 我们已经得到了血红色的胭脂在这里

   

Now we've got all of madame's requisites and all in madame's size 现在我们已经得到了所有的老板娘的必要条件,所有在老板娘的大小

Madame's taste is truly exquisite she must accessorise 老板娘的味道是真正的精致,她必须accessorise

The belts are alligator the bags are kangaroo 皮带是鳄鱼皮的包包袋鼠

Enchant? may I say the jade was made for you 附魔?我可以说玉是为你

Imelda baby Imelda baby what to do 伊梅尔达宝宝伊梅尔达宝宝该怎么办

All the poor people saying that they gotta quit paying for you 所有的穷人说,他们得放弃支付你

Imelda baby Imelda baby what to do 伊梅尔达宝宝伊梅尔达宝宝该怎么办

All the poor people saying that they gotta quit paying for you 所有的穷人说,他们得放弃支付你

歌词 Imelda 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/imelda/

歌词 Imelda 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Mark Knopfler

版权/Copyright:

Straitjacket Songs Ltd.