Well he found her in two bit joint down in Dallas 嗯，他发现她在两位联合倒在达拉斯

[?] for the juke box serving up beer [？]的点唱机服务了啤酒

Fooled around, messed around, fell in love 鬼混，搞砸周围，相恋

He put a ring on her finger and he brought her back here 他把戒指戴在她的手指和他带她回到这里

Atlanta couldn't hold her but he brought her back here 亚特兰大hold不住她，但他带她回到这里

He bought a big house on Peach Tree Avenue 他买了桃树大街一所大房子

Tried his best to give her her heart's desire 尽了最大的努力给她她的心脏的欲望

Thought he had her wrapped around his little finger 以为他有她缠着他的小手指

She left town on the Midnight Flyer 她离开了小镇上的午夜传单

Ain't enough whiskey left to put out the fire 是不够的威士忌左熄了火

She got your number, big man 她得到了你的电话号码，大个子

She's got you crying in your bourbon drinking when you're all alone 她有你在你的波本威士忌喝哭，当你独自一人

She's got your number big man 她有你的电话号码的大个子

She took your love, and your heart, and your credit cards 她把你的爱，你的心脏，你的信用卡

And now she's gone 现在她走了

Did you ever see a big man crying like a baby 你有没有看到一个大男人哭得像个孩子

Thought he had it figured out 'til yesterday 以为他是想通了，直到昨天

When a ill wind come a blowin 'cross Georgia 当一个恶风走过了吹穿越格鲁吉亚

She's spreading her wings and they blew her away 她传播她的翅膀，他们给了她走

To who knows where 谁知道在哪里

And I wish I didn't care 我希望我不在乎

He was doing pretty good and the scars were healing 他做得相当好，疤痕愈合了

Then she called him one night on the telephone 随后，她打电话给他一个晚上的电话

Said she wanted them to start all over 说她希望他们从头再来

She was feeling bad, she was feeling all alone 她感觉不好，她感到孤独

He sent her a ticket she was coming back home 他送她一票，她回到家

He met her at the airport, took her home and loved her 他遇见了她在机场，送她回家，并爱她

She told him all about how lonely she'd been 她告诉他所有关于她多么孤寂

A rolling stone'll crush a loser in a minute 一个滚动的stonell暗恋一个失败者在一分钟内

Stone keeps a rollin, the loser can't win 石养了罗林，输不能赢

Two weeks later, she was gone again 两个星期后，她又走了

She got your number, big man 她得到了你的电话号码，大个子

She's got you crying in your bourbon drinking when you're all alone 她有你在你的波本威士忌喝哭，当你独自一人

She's got your number big man 她有你的电话号码的大个子

She took your love, and your heart, and your credit cards 她把你的爱，你的心脏，你的信用卡

And now she's gone 现在她走了

Did you ever see a big man crying like a baby 你有没有看到一个大男人哭得像个孩子

Thought he had it figured out 'til yesterday 以为他是想通了，直到昨天

When a ill wind come a blowin 'cross Georgia 当一个恶风走过了吹穿越格鲁吉亚

She's spreading her wings and they blew her away 她传播她的翅膀，他们给了她走

To who knows where 谁知道在哪里

And I wish I didn't care 我希望我不在乎

Did you ever see a big man crying like a baby 你有没有看到一个大男人哭得像个孩子

Thought he had it figured out 'til yesterday 以为他是想通了，直到昨天

When a ill wind come a blowin 'cross Georgia 当一个恶风走过了吹穿越格鲁吉亚

She's spread her wings and they blew her away 她传播她的翅膀，他们给了她走

To who knows where 谁知道在哪里

And I wish I didn't care 我希望我不在乎