don't mean to scare you but i've 并不是要吓唬你，但我已经

i've not been sleeping lately 我还没有睡，最近

and phone calls aren't doing much to help 和电话都没有做很多工作来帮助

so if it's all the same i'd 因此，如果这一切都同我

just ask to never have to 只是问到从来没有

offer explanation or excuse again 提供解释或再次原谅

   

we make believe every day 我们相信，让每一天

we make our lives seem like they're still worth living 我们让我们的生活看起来他们仍然值得活

when we find out in the end 当我们发现在末尾

it's only us that we've been kidding 这只是我们，我们一直在开玩笑

   

so find the darkest place and 于是找到了最黑暗的地方，

search under blankets for me 毛毯下我搜索

smothering myself in this darkness 扼杀自己在这黑暗之中

i am lying down tonight and 我今天晚上躺着

you're not lying with me 你没有说谎我

but honesty doesn't sit so well on you 诚实却没有坐得这么好你

some things you just can't fake 有些事情你就不是假的

   

we make believe every day 我们相信，让每一天

we make our lives seem like they're still worth living 我们让我们的生活看起来他们仍然值得活

when we find out in the end 当我们发现在末尾

it's only us that we've been kidding 这只是我们，我们一直在开玩笑

just another stupid drama 只是一个愚蠢的电视剧

that no one notices but you 没有人注意到，但你

and you only take an interest when 而你只需要一个利益时，

there's nothing else to do 没有什么事情可做

   

but you won't mind 但你不会介意

wait for all of it 等到这一切

i can't go wait for all of this 我不能去等待这一切

but you won't mind 但你不会介意

you wait for all of it 你这一切等待

i can't go and wait for all of this 我不能去等待这一切

   

we make believe every day 我们相信，让每一天

we make our lives seem like they're still worth living 我们让我们的生活看起来他们仍然值得活

when we find out in the end 当我们发现在末尾

it's only us that we've been kidding 这只是我们，我们一直在开玩笑

just another stupid drama 只是一个愚蠢的电视剧

that no one notices but you 没有人注意到，但你

and you only take an interest when 而你只需要一个利益时，

there's nothing else to do 没有什么事情可做