英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "If You Need Me" 的中英对照歌词与中文翻译

If You Need Me

如果你需要我

歌词相关歌手:PICKETT, WILSON

English lyrics 中文翻译对照歌词

If you need me, I wantcha to call me 如果你需要我,我wantcha给我打电话

Said if you need me, all ya gotta do is call me 说,如果你需要我,所有你要做的就是打电话给我

Don't wait too lo-o-ong if things go wrong 不要等待太罗邻翁如果出了问题

I-I-I'll be home, whoa-oh-oh, home I-I - 我要回家,哇,哦,哦,回家

   

If you want me, send for me 如果你想要我,送我

I said if you want me, want, all ya gotta do is send for me 我说,如果你想我,想,所有你要做的就是给我

Don't wait too lo-o-ong, just-a pick up your phone 不要等待太罗邻翁,只需-A拿起您的电话

And I-I-I'll (hurry home where I belong) 而I-I - 我(赶紧回家属于我的地方)

   

[Spoken:] [口语: ]

People always said, darlin', that I didn't mean you no good. 人们总是说,亲爱的,我不是那个意思,你没有好。

And you would need me someday. 而你也需要我的一天。

Way deep down in my heart I know I've done the best I could. 在我的心脏的方式在内心深处,我知道我已经做尽我所能。

That's why I know that one of these days, it won't be long, 这就是为什么我知道,有一天,它不会很长,

you'll come walkin' through that same door (I'll hurry home). 你会来走着“通过同门(我会赶紧回家) 。

And I can imagine in my mind that these are the words that you'll be sayin'. 我可以在我的脑海里想象,这些都是你可以在说的话“ 。

   

I still love you, always thinkin' of you 我仍然爱你,永远想念你“

And I still love, love, always thinkin' of you 而且我还爱,爱,永远想念你“

Don't wait too lo-o-ong, just-a pick up your phone 不要等待太罗邻翁,只需-A拿起您的电话

And I-I-I'll hurry home (I'll hurry home) 而I-I - 我赶紧回家(我会赶紧回家)

Right there, where I belong 在那里,属于我的地方

歌词 If You Need Me 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/if-you-need-me-3/

歌词 If You Need Me 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Robert Bateman, Louise Windham, Sonny Sanders, Don Juan Mancha, Curtis Mayfield, Wilson Pickett

版权/Copyright:

Lupine Music Co., Cotillion Music Inc., Mmm Music, Warner-tamerlane Publishing Corp.