Wish I could tell by 希望我能告诉了

The look in your eyes 在你的眼睛

(Were I stand) （是我的立场）

Wish I could tell 希望我能告诉

What you're feeling inside 你觉得里面有什么

(But I can't) （但我不能）

Wish you would say what 希望你能说什么

I'm needing to hear 我需要听到

(You want me) （你想让我）

Give me a sign that 给我一个迹象，表明

Would make it all clear 将使这一切清楚

(Just show me) （你给我看）

Don't leave my heart 不要让我的心脏

Out here on the line 在这里就行了

   

[CHORUS:] [合唱： ]

If you love me 如果你爱我

Let me know 让我知道

So all of me 所以，我的一切

Can just let go 可以不松手

You can have me 你可以有我

Heart and soul 心脏和灵魂

If you love me, then 如果你爱我，那么

Just let me know 只是让我知道

   

You let me think that 你让我觉得

I don't have a chance 我没有机会

(None at all) （没有在所有）

You turn away when 你转身离开时，

I capture your glance 我抓住一个你一眼

(Should I fall) （如果我倒下）

And then you say 然后你说

You've been 你已经

Dreamin' of me 我的梦中情人

(Am I right) （我说的对）

And I don't know what 我不知道是什么

I should believe 我相信

   

[Repeat chorus] [重复合唱]

   

I wanna give you 我想给你

What you need 你需要什么

I wanna be there 我想在那里

In your dreams 在你的梦想

You gotta show me 你得告诉我

That you want it 你想它

As much as I do 像我这样做

   

Wish I could tell by 希望我能告诉了

The look in your eyes 在你的眼睛

Don't leave my heart 不要让我的心脏

Out here on the line 在这里就行了

   

[Repeat chorus] [重复合唱]