英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "If You Go" 的中英对照歌词与中文翻译

If You Go

如果你去

歌词相关歌手:BEXTOR, SOPHIE ELLIS

English lyrics 中文翻译对照歌词

Bop-Bop Bop-Bop Bop-Bop Yeah BOP -BOP BOP-波普波普,波普呀

Bop-Bop Bop-Bop Bop-Bop Yeah BOP -BOP BOP-波普波普,波普呀

   

You forgot when we were strange 你忘了我们是陌生的

Yeah somewhere we got caught 是的地方,我们被抓

Now every little bird is tame 现在,每一个小鸟是驯服

Their wings are clipped and gulled 它们的翅膀被修剪和欺骗了

Fear puts your heart on ice 恐惧使你的心脏上冰

For some other rainy day 对于其他一些未雨绸缪

You only know that your alive 你只知道你还活着

When I melt the ice away 当我冰融化

   

My life, my dreams my everything 我的生活,我的梦想我的一切

Are all yourrrrrrs, baby 都是yourrrrrrs ,婴儿

I'm willing to complete this act of faith 我愿意完成信仰的行为

'cause living only happens when you wait “当你等待的事业生活只发生

   

If you go 如果你去

If you stay 如果你留

Sometimes better breaking, baby 有时好破,婴儿

In the sun 在阳光下

Before its gone 它的悄然逝去,

   

If you love 如果你爱

   

If you feel 如果你觉得

If you wonder 如果你想知道

how this heaven could be real 怎么这天可能是真实的

Then let it burn 然后让它燃烧

   

Some might say ain't no sun 也许有人会说是不是没有阳光

without the rain, like I know 没有下雨,就像我知道

I knew .. Yeah (breathy) 我知道..是啊(喘息)

Some might say, nothing given, nothing gained 也许有人会说,没有给出,焉得虎子

Yes that's true .. how about you baby 是的,这是真的...你怎么样宝贝

   

My life, my dreams my everything 我的生活,我的梦想我的一切

Are all yourrrrrrs, baby 都是yourrrrrrs ,婴儿

I'm willing to complete this act of faith 我愿意完成信仰的行为

'cause living only happens when you wait “当你等待的事业生活只发生

   

[Chorus] [合唱]

   

[Intro] [简介]

   

'Cause I'd like, like 因为我想,像

To be somebody who 是人谁

You take a chance on 你采取一个机会

I would take a chance on you 我想借此机会对你

Everyday 天天

Like, like to be somebody 喜欢,喜欢被别人

who you take a chance on 你采取一个机会,谁

I would take a chance on you 我想借此机会对你

Everyday 天天

   

I got myself a son 我得到了我自己一个儿子

I take my love and run 我把我的爱和运行

I got you babe 我得到了你宝贝

   

Oh, yeah 哦,是的

'Cause I need somebody's love 因为我需要别人的爱

And half is not enough 和半不够

To make me stay 让我留下来

I've got you babe 我有你宝贝

   

[Chorus] [合唱]

   

If you go, if you stay 如果你去,如果你留下来

歌词 If You Go 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/if-you-go-1/

歌词 If You Go 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Miranda Eleanor de Fonbrune Cooper, Timothy Martin Powell, Brian Thomas Higgins, Sophie Michell Ellis-Bextor

版权/Copyright:

Warner/Chappell Music Ltd., Xenomania Songs Ltd., Imagem Songs Ltd.