Time, of rise and fly, over me, to the sea, 上升和时间，飞行，对我，对海，

Love is a pride, wait for me, wait for me, 爱是一种骄傲，等着我，等着我，

   

If you believe in me, 如果你相信我，

I will believe in what will be, 我相信会是怎样，

We want the world you've only dreamed of, 我们希望在世界上你梦寐以求的，

Promise of the seasons, 无极的季节，

Give us the future please, 给我们的未来，请，

That's all we need of you. 这就是我们需要你们。

   

Running in circles, 跑在圈子里，

Desperate we hold to yours and mine, 绝望，我们坚持你和我，

Using my body, 用我的身体，

Closing our hearts and eyes. 关闭我们的心和眼睛。

   

Oh no, open the door and let the wind blow, 哦，不，打开门，让风吹，

Take my hand, together we stand in the eye of the hurricane. 牵着我的手，我们一起站在飓风眼。

   

If you believe in me 如果你相信我

I will believe in what will be, 我相信会是怎样，

We want the world you've only dreamed of, 我们希望在世界上你梦寐以求的，

Promise of the seasons, 无极的季节，

Give us the future please, 给我们的未来，请，

That's all we need of you. 这就是我们需要你们。

   

Every nation, every woman, child and man 每一个国家，每一个女人，孩子和男人

Comes on a moment, where they must take a stand, 说到了一下，他们必须采取的立场，

   

Oh no, forget what you know, just let the wind blow, 哦，不，忘记你所知道的，只是让风吹，

Blown apart, you open your heart, and that's where anything can be. 被炸得四分五裂，你打开你的心脏，而这也正是什么都可以。

   

If you believe in me 如果你相信我

I will believe in what will be, 我相信会是怎样，

We want the world you've only dreamed of, 我们希望在世界上你梦寐以求的，

Promise of our seasons, 我们的赛季前景，

Give us the future please, 给我们的未来，请，

That's all we need of you. 这就是我们需要你们。

   

Out of control, out of my mind, at last, 一发不可收拾，走出了我的心，最后，

Into my dreams, we sailed away. 进入我的梦想，我们都飞走了。

   

If you believe in me 如果你相信我

I will believe in what will be, 我相信会是怎样，

We want the world you've only dreamed of, 我们希望在世界上你梦寐以求的，

Promise of our seasons, 我们的赛季前景，

Give us the future please, 给我们的未来，请，

That's all we need of you. 这就是我们需要你们。

   

Oh sing it children 哦，唱出来的孩子

(If you believe in me) （如果你相信我）

Got to believe 一定要相信

(I will believe in what will be,) （我相信会是怎样， ）

Tell `em what you want 告诉他们你想要什么

(We want the world you've only dreamed of,) （我们想要的世界里，你梦寐以求的， ）

World you've only dreamed of 世界而言，你梦寐以求的

(Promise of our seasons,) （我们的季节承诺， ）

(Give us the future please, ) （给我们的未来，请， ）

(That's all we need of you.) （这就是我们需要你。 ）

   

If you believe in me 如果你相信我

I will believe in what will be, 我相信会是怎样，

We want the world you've only dreamed of, 我们希望在世界上你梦寐以求的，

Promise of our seasons, 我们的赛季前景，

Give us the future please, 给我们的未来，请，

That's all we need of you. 这就是我们需要你们。