英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "If We Never Meet Again" 的中英对照歌词与中文翻译

If We Never Meet Again

如果我们再也见不着

歌词相关歌手:CASH, JOHNNY

English lyrics 中文翻译对照歌词

Soon we'll come to the end of life's journey 很快我们就走到了人生旅程的终结

And perhaps we'll never meet anymore 也许我们永远不会再见面

'Til we gather in heaven's bright city 直到我们相聚在天堂的光明城市

Far away on that beautiful shore 远在那美丽的海岸

   

If we never meet again this side of heaven 如果我们永不满足的天堂再此方

As we struggle through this world and its strife 当我们在这个世界和它的冲突斗争

There's another meeting place somewhere in heaven 还有另外一个会场某处在天

By the river of life 通过生命之河

   

Where the charming roses bloom forever 当迷人的玫瑰永远盛开

And where separation come no more 并在分离来没有更多

If we never meet again this side of heaven 如果我们永不满足的天堂再此方

I will meet you on that beautiful shore 我会满足你对那个美丽的海岸

   

Oh so often we are parted with sorrow 哦,所以很多时候我们都分手了忧伤

And action often quietens our pain 和行动往往quietens我们的痛苦

But we never shall sorrow in heaven 但是,我们永远别想悲伤天堂

God be with you till we meet again 上帝与你们同在,直到我们再次见面

歌词 If We Never Meet Again 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/if-we-never-meet-again-1/

歌词 If We Never Meet Again 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Albert Brumley

版权/Copyright:

Stamps Quartet Music Company