Eh ey, oh no no, yeah eh... 嗯安永，哦，不，不，是啊呃...

   

You promised me last night that things gonna change 昨晚你答应我的事情不会改变

Woke up this morning babe and things were just the same 早上醒来贝贝，事情是一样的

Walking down the hallway and looking at the photographs 走在走廊上，看着照片

Looking at all the times you used to make me laugh 纵观所有的时候，你曾经让我笑

   

Now you gone and it's wrong 现在你走了，这是错的

I'm in this kitchen cooking breakfast alone 我在这个厨房里烹饪的早餐单

It's so wrong cause you gone, I don't care 这是错的，因为你走了，我不在乎

   

If you say you love me then just make it right 如果你说你爱我，然后就作出正确

If you say you need me why we argue and fight 如果你说你需要我，为什么我们吵架，打架

If you say you need me then just make it work 如果你说你需要我的时候只是让它工作

Just make it right, just make it right 只是使它正确，只要是正确的

   

Why am I still waiting for you at the front door 为什么我还是在门口等着你

I got myself all dolled up, your favorite dress down to the floor 我得到了我自己都打扮得花枝招展，你最喜欢的衣服倒在地上

Its 9:45 wait, this reservations at 8 其9:45的等待，这个预订8

You couldn't even call me, to tell me you'd be late 你甚至不能打电话给我，告诉我你会迟到

   

And it's wrong, still not home 它是错的，还是不在家

I'm in this kitchen cooking dinner alone 我在这个厨房里做饭单

It's so wrong, you ain't home, I don't care 这是错的，你不在家，我不在乎

   

If you say you love me then just make it right 如果你说你爱我，然后就作出正确

If you say you need me why we argue and fight 如果你说你需要我，为什么我们吵架，打架

If you say you need me then just make it work 如果你说你需要我的时候只是让它工作

Just make it right, just make it right, just make it right, just make it right 只是使它正确，只要是正确的，只要是正确的，只要是正确的

   

Oh no, I'm sick of everything that you said oohh (always promising tomorrow) 哦，不，我已经厌倦了一切，你说的oohh （总是有希望的明天）

Did you think that I'm the girl who would stay for you? (your promises are hollow) 难道你认为我是女孩谁将会为你停留？ （你的承诺是空心的）

I really don't know what to do ohh 我真的不知道该怎么办哦

I deserve much better than you 我应该比你好多了

   

Now you home all alone 现在，你回家独自一人

You're in the kitchen thinking where we went wrong 你在厨房里的思想，我们出了错

I'm so gone I'm so gone, I don't care 我这样走了，我这么走了，我不在乎

   

If you say you love me then just make it right 如果你说你爱我，然后就作出正确

If you say you love me why we argue and fight 如果你说你爱我，为什么我们吵架，打架

If you say you need me then just make it work 如果你说你需要我的时候只是让它工作

Just make it right, just make it right 只是使它正确，只要是正确的

Just make it right, just make it right 只是使它正确，只要是正确的

Just make it right, just make it right 只是使它正确，只要是正确的

Just make it right, just make it right 只是使它正确，只要是正确的