英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "If This Is Goodbye" 的中英对照歌词与中文翻译

If This Is Goodbye

如果这是再见

歌词相关歌手:EMMYLOU HARRIS

English lyrics 中文翻译对照歌词

My famous last words 我国著名的临终遗言

Are laying around in tatters 在支离破碎周围铺设

Sounding absurd 听起来荒谬

Whatever I try 无论我试试

But I love you 但是,我爱你

And that's all that really matters 而这一切,真正重要的

If this is goodbye 如果这是再见

If this is goodbye 如果这是再见

   

Your bright shining sun 你璀璨耀眼的阳光

Would light up the way before me 会亮起来的方式在我面前

You were the one 你是我的唯一

Made me feel I could fly 让我觉得我能飞

And I love you 我爱你

Whatever is waiting for me 无论是在等着我

If this is goodbye 如果这是再见

If this is goodbye 如果这是再见

   

Who knows how long we've got 谁知道多久,我们有

Or what were made out of 或者是什么人做出来的

Who knows if there's a plan or not 谁知道,如果有一个计划或不

There is our love 还有我们的爱

I know there is our love 我知道有我们的爱

   

My famous last words 我国著名的临终遗言

Could never tell the story 永远讲故事

Spinning unheard 纺纱前所未闻

In the dark of the sky 在天空中的黑暗

But I love you 但是,我爱你

And this is our glory 这是我们的荣耀

If this is goodbye 如果这是再见

If this is goodbye 如果这是再见

歌词 If This Is Goodbye 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/if-this-is-goodbye/

歌词 If This Is Goodbye 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Mark Knopfler

版权/Copyright:

Will Decide Ltd.