英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "If Only You Were Lonely" 的中英对照歌词与中文翻译

If Only You Were Lonely

只要你是孤独的

歌词相关歌手:REPLACEMENTS, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Well, I walked out of work 好了,我走了出去工作

And I was tired as hell 我累了的地狱

Another day's come and gone and oh well 又是一天的来去匆匆,并很好哦

Somewhere there's a drink with my name on it 某处有上我的名字饮品

   

Well, I ordered a Scotch as I bust through them doors 好吧,我订的是苏格兰,因为我通过他们的门胸围

Spilled half on my jeans 在我的牛仔裤洒一半

The other half on the floor 在地板上,另一半

When I saw you standing by that video game 当我看见你站在那个视频游戏

   

Well, I ain't very good 嗯,我不太好

But I get practice by myself 但我得到的做法我自己

Forgot my one line 忘了我一条线

So I just said what I felt 所以,我刚才说的话,我觉得

   

If only you were lonely 只要你是孤独的

If only you was lonely too 只要你是孤独的过

If only you was lonely 只要你是孤独的

I'd go home with you 我会回家跟你

   

Twenty push-ups this morning, that was half of my goal 二十个俯卧撑今天早上,那是我一半的目标

Tonight I'll be doin' pull-ups 今晚我将会做“引体向上

On the tolilet bowl 在tolilet碗

And somewhere somebody's throwin' up 而在某处某人的肆意起来

   

Well, I broke the seal on my door 好吧,我打破了封印我的门

And I poured myself to bed 我给自己倒到床上

The whirlpool spinning around in my head 在漩涡中我的头不停的旋转

Around in my head 围绕在我的脑海

There was liquor on my breath 有酒上了我的呼吸

And you were on my mind 而你在我心中

   

And I'll be dreamin' of that smile 我会被那笑容的梦中情人

Without a care in the world 如果没有在世界上照顾

If only you were lonely 只要你是孤独的

If only you was lonely too 只要你是孤独的过

If only you was lonely 只要你是孤独的

   

I walked out of the kitchen 我走出厨房

I was tired as hell 我累了的地狱

Another day's here and oh well 又过了一天在这里和很好哦

Somewhere there's a smile with my name on it 某处有上我的名字微笑

歌词 If Only You Were Lonely 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/if-only-you-were-lonely/

歌词 If Only You Were Lonely 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Paul Westerberg

版权/Copyright:

Nah Music