[Left Channel] [左声道]

Make sure! 确保！

Taking cover in the bunker tonight 以盖在今晚的沙坑

Waiting for Bo Diddley's headlights 等待博Diddley的前大灯

I feel alright 我觉得没事

Gotta Fender Stratosphere 总得挡泥板平流层

I can do anything tonight 我可以做任何事情，今晚

It's in neon lights an' global rights 它在霓虹灯的“全球权利

Frank? He's on the phone 弗兰克？他在电话中

There ain't no German girl outside 不过是没有德国姑娘外

But who cares when its warm inside? 但谁在乎当它是温暖的？

With music 音乐

Special mystery of music tragically 音乐特别神秘的悲惨

Exchanging slaves for majesties 交换奴隶陛下

Modern waves of tragedy 悲剧的现代波

Packing a to pience colt pair of shoots 装箱到pience小马对芽

A shiny grey mexican suit 有光泽的灰色西装墨西哥

The blue eyed traffic can sashay by 蓝眼睛的流量可以通过摇曳生姿

'Cos tonight the sailor boys have hit Shanghai “今晚就算是水手男孩砸中上海

The kick-out traffic goes creaking by 踢出交通流逝吱吱作响

I smash my glass and shout shanghi í粉碎我的玻璃，大声喊shanghi

My drummer friend comes shooting by 我的鼓手朋友来拍摄

He said Errol Flynn will never die 他说，埃罗尔·弗林，必永远不死

Oh no! Who am I to question why? 哦，不！我是谁质疑，为什么？

And are you lonesome tonight 和你今晚寂寞

And do ya need a country cowboy 做雅需要的国家牛仔

Who's just thin and tight in those 谁只是薄且紧这些

Brrrr bus depot jeans Brrrr巴士车厂牛仔裤

With a squirt resistant stud stud 用喷水耐螺柱螺柱

Hey stoner 嘿斯托纳

   

Get over there in the spliffbunker one 找那边的spliffbunker 1

Becos London Bridge was sold somehow Becos伦敦桥被卖不知何故

But it was too old anyhow 但它太旧了，无论如何

When Uncle Sam has broken down 当山姆大叔已经坏了

We'll make him down in old Japan 我们会让他失望的日本老

Say yeee 说yeee

   

Well there ain't no better blend 那么有没有比这更好的混合

Than Joe Ely and his Texas Men 比乔伊利和他的得克萨斯州男子

Where the wind blows 当风吹

I ain't seen none like that scenery 我是不是没有见过像这样的风景

You can see from a bus if you pay the price 您可以从总线看到，如果你付出的代价

   

Wave my arms around 周围挥舞我的手臂

Flag one of those taxi's maybe 国旗的出租车的一个可能

I saw a girl somewhere somehow 我看到一个女孩莫名其妙的地方

Forever sticks in my mind somehow 永远坚持在我的脑海莫名其妙

I've just got three lines 我刚刚得到了三行

And a pair of two's 和一对二的

Like a lucky roll of dice that you 像骰子幸运滚你

You cast 你投

   

[Right Channel] [右声道]

If music could talk! 如果音乐可以说话！

Which means 这意味着

Whatever your mind can bring 无论你的想法能带来

Likethe apple fell off the tree Likethe苹果掉下树

Pah! Fell right on his head 呸！在他的头垂权

Yeah many years ago 是啊很多年前

   

There was a man who said 有一个人说谁

I am a shaman 我是一个萨满

A voodoo shaman 巫术的巫师

Got in trouble so he's going out 有麻烦了，所以他是怎么回事了

Mixing up and Haiti! Oh! 混合起来，海地！哦！

And the crickets 和蟋蟀

Buddy Holly said it was 巴迪·霍利说，这是

Brrr Brrr yiii! BRRR BRRR yiii ！

   

If music could talk you know 如果音乐可以谈谈你知道

   

I feel kinda lonely 我感觉有点寂寞

Standing out on the floor 站立在地板上

Of Electric Ladyland... ......电动Ladyland

Cos this is a good question Samson COS这是一个很好的问题参孙

Are you partly Arabic? 你部分阿拉伯语？

   

Chi man! Whatcho all about 志文！ Whatcho所有关于

   

I don't want to I can't hope to 我不希望，我不能希望

Say it all in one go 说这一切一气呵成

Occasionally once or twice 偶尔一两次

A day I feel alive enough to say 一天我觉得够活着说

Let's hear what the drummerman's 让我们来听听drummerman的

Got to say about 得说一下

He said is it Errol Flynn's birthday or not? 他说，这是埃罗尔·弗林的生日或没有？

Sept 12 until October 9月12日至十月

If they pack 2 piece 如果他们包2片

Colt pair of shoots 柯尔特对芽

We got the shiny grey Mexican suits 我们得到了有光泽的灰色西装墨西哥

I'm just wasting a great big 我只是浪费了大好大

Corporation and the entire fund 公司和整个基金

The girders of Wall Street 华尔街的大梁

And thetemples of money 和钱thetemples

And the high priests 与大祭司

Of the expense account 费用帐户

And Im wasting the whole thing 并且我浪费了整个事情

I come down in Yamaha-ha 我雅马哈公顷下降

They make the best pianos-time to step-up 他们做出最好的钢琴时升压