英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "If I Had Your Love" 的中英对照歌词与中文翻译

If I Had Your Love

如果我拥有你的爱

歌词相关歌手:HOANG, STEVIE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Every day I watch him treat you bad, but you don't have a clue 我每天都看他对待你不好,但你没有一个线索

And it's killing me to know that he don't love you like I do 它的杀了我就知道他不爱你像我这样做

Late night conversations on the phone telling me you can't let go 在手机上深夜谈话,告诉我,你不能放过

And I told myself, I bite my tongue that you should know that 我告诉自己,我咬我的舌头,你应该知道这

   

[Chorus:] [合唱: ]

If I had your love I would never break your heart 如果我有你的爱,我永远不会打破你的心脏

Your love 你的爱

I would never let you go 我不会让你走

Your love 你的爱

Every day, every night, treating you right 每一天,每一夜,对待你的权利

If I had your love 如果我有你的爱

I would never jeopardize 我永远不会危害

Your love 你的爱

I would never compromise 我绝不会妥协

Your love 你的爱

Every day, every night, treating you right 每一天,每一夜,对待你的权利

If I had your love! 如果我有你的爱!

   

This seems like every time I ask you 这似乎是每次我问你

Say that you're OK 说你行

But with every passing day I see the smile fade from your face 但每过一天,我看到你脸上的笑容褪色

There's a million reasons you should leave 有一万个理由,你应该离开

But you choose to stick around 但是你选择留下来

And I try my best to let it go, but you should know that 我尽我所能,让他走了,但你应该知道,

   

[Chorus:] [合唱: ]

If I had your love I would never break your heart 如果我有你的爱,我永远不会打破你的心脏

Your love 你的爱

I would never let you go 我不会让你走

Your love 你的爱

Every day, every night, treating you right 每一天,每一夜,对待你的权利

If I had your love 如果我有你的爱

I would never jeopardize 我永远不会危害

Your love 你的爱

I would never compromise 我绝不会妥协

Your love 你的爱

Every day, every night, treating you right 每一天,每一夜,对待你的权利

If I had your love! 如果我有你的爱!

   

Girl, the grass is so much greener on the other side 女孩,草是那么多另一边的绿

Girl, you need someone to be there through the lonely nights 女孩,你需要有人在那里度过寂寞的夜晚

I don't wanna be a hater, but you should know 我并不想成为一个会憎恨妒忌,但你应该知道

Baby you deserve much better! 宝贝你值得拥有更好的!

   

[Chorus:] [合唱: ]

If I had your love I would never break your heart 如果我有你的爱,我永远不会打破你的心脏

Your love 你的爱

I would never let you go 我不会让你走

Your love 你的爱

Every day, every night, treating you right 每一天,每一夜,对待你的权利

If I had your love 如果我有你的爱

I would never jeopardize 我永远不会危害

Your love 你的爱

I would never compromise 我绝不会妥协

Your love 你的爱

Every day, every night, treating you right 每一天,每一夜,对待你的权利

If I had your love! 如果我有你的爱!

歌词 If I Had Your Love 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/if-i-had-your-love-1/