I wouldn't count the times we talked about tomorrow 我不指望我们谈到明天的时代

And I wouldn't sing the lines if some one played our song 我不会唱行，如果有人打我们的歌

On lonely nights like this when I need a friend 在寂寞的夜晚是这样，当我需要一个朋友

You'd be the last one I'd call 你会是最后一个我会打电话

Oh if I had any pride left at all 哦，如果我留下什么骄傲可言

   

I would keep a place just to set your picture 我会保持一个地方只是设置你的照片

Reach out to touch your face and feel you in my arms 伸手去触摸你的脸，感觉你在我的怀里

And I wouldn't be here now parked outside your house 我不会在这里停，现在你的房子外面

Not ashamed to crawl oh if I had any pride left at all 不以为耻抓取哦，如果我留下什么骄傲可言

   

And only a fool would still be wearing this ring 只有傻瓜才会仍然戴着这枚戒指

Ringing your front doorbell 响你的门铃前

   

And I wouldn't let my heart stay wrapped around your finger 我不会让我的心脏留缠手指

And I wouldn't fall apart when you open the door 我不会崩溃，当你打开门

Like all the other times when your eyes met mine 像所有其他的时候，你的目光相遇矿

These teardrops wouldn't fall 这些泪珠不倒

Oh if I had any pride left at all 哦，如果我留下什么骄傲可言

   

Oh if I had any pride left at all 哦，如果我留下什么骄傲可言