英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "If I Couldn't See You Again" 的中英对照歌词与中文翻译

If I Couldn't See You Again

如果我不能再见到你

歌词相关歌手:DIAMOND, NEIL

English lyrics 中文翻译对照歌词

If I couldn't see you again 如果我不能再见到你

Life would make no sense at all to me 人生将毫无意义可言我

I could be a rich man, but why? 我可能是一个富有的人,但是为什么呢?

It wouldn't mean much, if I 那就没有多大的意义,如果我

Could never see you again 可能再也见不到你了

   

If I couldn't look in your eyes 如果我不能看着你的眼睛

How'm I gonna see tomorrow? Howm我就在哪里看到明天?

How'm I gonna know where to go? Howm我该怎么知道哪里去了?

I need to be at your side 我要在你身边

Say what you want, babe 你说你想要什么,贝贝

But I, I need to see you again 但是我,我要再次见到你

   

Things are gonna get serious 事情要得到严肃

What a waste of a chance 什么的机会浪费

For the two of us 对于我们两个人

What can I do? 我能做些什么?

Is it so mysterious? 它是如此神秘?

I would be much less than I am 我会远远低于我

If I couldn't have you 如果我不能拥有你

   

And if there wasn't you in my life 并且,如果没有你在我的生命

All my life would be so empty 我所有的生活会如此空虚

And if I couldn't see you again, 如果我不能再见到你,

Be losing more than a friend 比朋友失去更多

Don't even want to pretend 甚至不想假装

I need to see you again 我要再次见到你

   

Things are gonna get serious 事情要得到严肃

What a waste of a chance 什么的机会浪费

For the two of us 对于我们两个人

What can I do? 我能做些什么?

Is it so mysterious? 它是如此神秘?

I would be much less than I am 我会远远低于我

If I couldn't have you 如果我不能拥有你

Know that it's true 要知道,这是真的

   

How'm I gonna make you believe Howm ì要让你相信

What have I got left to give to you? 有什么就剩我要送给你?

Maybe just a piece of my life 也许只是一张我的生活

It wouldn't mean much, if I 那就没有多大的意义,如果我

Could never see you again 可能再也见不到你了

I need to see you again 我要再次见到你

歌词 If I Couldn't See You Again 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/if-i-couldn_t-see-you-again/

歌词 If I Couldn't See You Again 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Neil Diamond

版权/Copyright:

Stonebridge Music