英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "If I Be Lifted Up" 的中英对照歌词与中文翻译

If I Be Lifted Up

如果我被举起来

歌词相关歌手:EMMYLOU HARRIS

English lyrics 中文翻译对照歌词

Down in the valley while on my knees 倒在山谷中,而在我的膝盖

I asked my Jesus carry please 我问我的耶稣,请随身携带

He promised that he'd take care of me 他承诺,他会照顾我

If I would lift him up 如果我想把他扶起来

   

He said if I 他说,如果我

Be lifted up 被举起来

He said if I 他说,如果我

Be lifted up 被举起来

I 'll be your father 我会是你的父亲

I'll be your mother 我会是你的母亲

I'll be your sister 我会是你的妹妹

And your brother 和你的兄弟

   

He said if I 他说,如果我

Be lifted up 被举起来

I'll bring joy, joy, joy 我会带来欢乐,欢乐,喜悦

To your soul 为了你的灵魂

   

When I am lonely 当我寂寞

When I am sad 当我伤心

My Jesus comes and makes me glad 我耶稣来了,让我高兴

He is the dearest friend I've have had 他是最亲爱的朋友,我有

I want to lift Him up 我想把他扶起来

   

He said if I 他说,如果我

Be lifted up 被举起来

He said if I 他说,如果我

Be lifted up 被举起来

I 'll be your father 我会是你的父亲

I'll be your mother 我会是你的母亲

I'll be your sister 我会是你的妹妹

And your brother 和你的兄弟

   

He said if I 他说,如果我

Be lifted up 被举起来

I'll bring joy, joy, joy 我会带来欢乐,欢乐,喜悦

To your soul 为了你的灵魂

歌词 If I Be Lifted Up 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/if-i-be-lifted-up/