英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "If God Only Knew" 的中英对照歌词与中文翻译

If God Only Knew

如果上帝只知道

歌词相关歌手:BETH HART

English lyrics 中文翻译对照歌词

Ain't no words to say the way 是不是无以言说的方式

I feel It's like a bad dream but it's real 我觉得这就像一场噩梦,但它是真实的

It seems like only yesterday 好像昨天才

We were talkin' in the most familiar way 我们以最熟悉的方式说话“

Now everybody knows the way I am 现在大家都知道我的方式

They all see right through my show 他们都看穿我的节目

I aimed so high now I'm so low 我瞄准这么高,现在我是如此的低

I'm all dressed up got nowhere to go 我都打扮得无处可去

If God only knew how I loved that man 如果上帝只知道我是多么爱那个男人

I would have died for you 我会为你而死

I guess he'll never understand 我猜,他永远也不会明白

I loved you right or wrong 我爱你对还是错

it was you all along 这是你一直

heaven knows 天知道

That it's true hard as it's been 这是真的很难,因为它已经

I'd do it all over again 我会做一遍

Say goodbye to dreamin' 告别作梦

It's only water in my hands 这只是在我手上的水

So when you see me walkin' down that street 所以,当你看到我走着下来,街头

Don't ignore me if I speak 不要忽视我,如果我说

'Cause I knew you better than anyone else 因为我知道你比任何人都更

I loved ya more than you could ever know yourself 我爱雅比你所能知道的自己

歌词 If God Only Knew 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/if-god-only-knew/