英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "If" 的中英对照歌词与中文翻译

If

如果

歌词相关歌手:RED HOT CHILI PEPPERS

English lyrics 中文翻译对照歌词

And if I had a clue I'd know exactly 如果我也说不清楚我想知道到底

What to do 该怎么办

If I were the wiser of the two 如果我是两个聪明

   

And if I saw it all so clear 如果我看到这一切如此清晰

I'd write it down and bend your ear 我把它写下来,弯曲你的耳朵

If I were the clearer of the two 如果我是两个更清晰

   

We could take a walk into the 我们可以散步到

Canyons of 5th avenue 第五大道的峡谷

Sing and dance... just to name a few 唱歌,跳舞...只是仅举几例

   

All I do 我要做的一切

All I do 我要做的一切

   

And if I heard the angels sing I'd 如果我听到天使在唱歌我最好

Sing it back to you and bring the 唱回给你,并把

Sound of heaven ringing just for you 天上的声音响起,只为你

   

And if I saw the sun fall down 如果我看见太阳落下

I'd pick it up and make a crown 我把它捡起来,并冠

One that was a perfect fit for you 这就是一个非常适合你

   

We could take a walk 我们可以散步

Into the apple orchard by the school 到苹果园的学校

We could make a little residue 我们可以做一点残留

   

We could find a place to stay 我们可以找到一个住宿的地方

A secret little hide away 一个秘密的小遁形

Spend a little time inside of you 花一点时间在你里面

   

All I do 我要做的一切

All I do 我要做的一切

   

All eyes 所有的目光

All eyes 所有的目光

All eyes on you 你所有的目光

   

All I do 我要做的一切

All I do 我要做的一切

All I do 我要做的一切

All I do 我要做的一切

歌词 If 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/if-21/

歌词 If 的作者与版权信息:

作者/Writers:

John Anthony Frusciante, Anthony Kiedis, Chad Smith, Michael Balzary

版权/Copyright:

Moebetoblame Music