英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "I've Got Your Man (Remix)" 的中英对照歌词与中文翻译

I've Got Your Man (Remix)

我有你的男人(不怕)

歌词相关歌手:LADY SAW

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Intro: Remy Martin] [简介:人头马]

(Uh huh) Remy Ma (Yes!) Lady Saw (Yes!) (嗯),雷米马(是的! )女士看到(是的! )

   

[Lady Saw:] [女士看到: ]

Pon di remix, mek mi tell yuh this PON迪混音,甲乙酮宓告诉裕本

Bad gal seh we don't fear no one no 坏加仑SEH我们不惧怕任何人不

Tek any man and we don't give a damn no TEK任何人,我们不给一个该死的没

Lady Saw comin out with a bang so 女士看到了科曼伴随着一声巨响,以便

Di remix haffi reach numba one yo 迪混音haffi达到numba 1哟

   

[Verse 1: Lady Saw] [诗歌1 :女士看到]

Your man he told me that he's tired of the stuff you got 你的男人,他告诉我,他是厌倦了你的东西

He took one hit and said my good stuff keeps him comin back 他把一击,说我的好东西让他马上就要回来

He likes it tight and said your stuff is just a little slack 他喜欢它紧,说你的东西是一点点松弛

Girl don't get mad at me I'm only tellin you the fact 女孩不要生我的气,我只是在告诉你一个事实

   

[Chorus: Lady Saw] [合唱:女士看到]

I've got your man and you can't do anything (about it) 我有你的男人,你不能做任何事情(这件事)

You may think he is comin back to you but (I doubt it) 你可能会认为他是科曼回来给你,但(我怀疑它)

Don't make no sense you even call him and try to (work out it) 不要让没有意义的,你甚至打电话给他,并试图(找出它)

Cause I've got your man and you can't do anything (about it) 因为我有你的男人,你不能做任何事情(这件事)

   

[Verse 2: Remy Martin] [诗2:人头马]

Look while you, pressin the issue stressin me 你看,而你,压力机,问题stressin我

I got your man at my crib and he's blessin me 我得到了你的男人,在我的小床,他的blessin我

And more or less he told me everything 或多或少,他告诉了我一切

For what I see ain'tno need for us to be really be enemies 对于我所看到的aintno需要我们真正成为敌人

You may fee you the one but I'm the one he's won 您可能费你的人,但我就是他赢了

Right about now you really can't do nothin 说得对,现在你真的可以这样做没什么

Cause Rem's that bitch and you sittin home sick 原因雷姆的那个婊子,你坐在家里生病

I got 99 Problems near one of them bitches yes 我得到了在他们附近的母犬1 99问题是

   

[Chorus] [合唱]

   

[Verse 3: Lady Saw] [第3节:女士看到]

He told me you don't give him room nor give him breathin space (breathin space) 他告诉我,你不给他空间,也给他的呼吸空间(的呼吸空间)

And when he's out with friends you call and get up on his case (up on his case) 而当他与朋友外出打电话,并得到了他的情况(就他的情况下)

He wants a girl that's down and to not all up in his face 他想要一个女孩,是向下和不是所有的在他的脸上

That's why I'm here with him cause I'm about to take your place 这就是为什么我在这里与他的事业,我要取代你的位置

   

[Chorus] [合唱]

   

[Verse 4: Remy Martin] [第4节:人头马]

Can you blame him, all you try to do is claim him 你能怪他,你尝试做的是要求他

Shackle, handcuff and house train him 卸扣,手铐和房子培养他

I don't appreciate all the callin 我不喜欢所有的呼唤

For private numbers over and over early in the mornin 对于私人号码过去,在清晨在早期

It really ain't a need to ask where he be 这真的不是一个需要问,他是

When he leave nine times out of ten he's with me 当他离开九次十出他与我

And my, specialty is cumin on faces 而我,专业是孜然的面孔

So when you comin, you already know what you tastin it's Rem 所以,当你带着你,你已经知道你tastin这是雷姆

   

[Verse 5: Lady Saw] [第5节:女士看到]

This is a lesson yuh fi listen and yuh learn 这是一个教训裕音响聆听和学习裕

Tek care of yuh man or else yuh lose fi yuh turn 泰克护理育人,否则裕失去网络连接裕转

Respect yuh man and then yuh respect we earn 尊重裕人,然后我们赢得尊重裕

Diss Lady Saw yuh might now get burn 迪斯女士看到裕可能现在得到烧

Notice, when him nah come home pon time 请注意,当他罗回家PON时间

Nuh cussin, all yuh do gi him a good wine 努哈cussin ,所有的裕也gi的他一个良好的葡萄酒

Rub dung him belly and tickle dung him spine 牛粪擦他的腹部和发痒粪他的脊椎

Yuh might tek a next off a him mind, but 裕可能德安下一掀起了他的心思,但

   

[Chorus x2] [合唱x ]

歌词 I've Got Your Man (Remix) 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/i_ve-got-your-man-remix/

歌词 I've Got Your Man (Remix) 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Ricardo Ducent, Richard Martin

版权/Copyright:

Livingsting Music