英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "I've Got The Melody (Deep In My Heart)" 的中英对照歌词与中文翻译

I've Got The Melody (Deep In My Heart)

我已经得到了旋律(深埋在心底)

歌词相关歌手:KENNY LOGGINS

English lyrics 中文翻译对照歌词

Feeling love, 爱的感觉,

That's all, 就这样,

That's enough for me 这足以让我

Yet I see... 然而,我看到...

   

I see faces! 我看到的面孔!

Coverin' an empty 'I' Coverin 空I

Empty spaces 空出的空间

Where there used to be a soul inside 那里曾经是一个灵魂的深处

   

Nothin' and no one ever gets to them 没什么,没有人会得到他们

Seems the wind could blow right through them 似乎风可以通过他们的权利吹

Believin' in gods that never knew them Believin 在神永远不会知道他们

I believe in love 我相信爱

   

I believe in love, I do! 我相信爱,我做的!

I believe I'm feelin' good 我相信,我感觉很好

I'm feeling love! 我感觉爱!

(feeling love is feeling good) (爱的感觉是感觉不错)

I believe in love 我相信爱

Feeling love is feeling good! 感觉爱的感觉真好!

   

Worry! 担心!

Climbin' up your money tree Climbin 了你的钱树

You've got to hurry 你一定要快点

Monkey do what the monkey see 猴子做什么猴子看

   

You're on a one-way street and you're speedin' 你在一个单行道,你就speedin “

Missin' the signs you should be readin' “你要看书的迹象”想念

Passin' the things you'll later be needin' Passin “你以后会被送掉的事”

I believe in love 我相信爱

   

I believe it, nobody sold me 我相信,没有人卖给我

Always knew it, nobody told me 一直都知道,没人告诉我

I believe in someone to hold me 我相信,在一个人抱着我

I believe in love 我相信爱

   

I believe in love, I do! 我相信爱,我做的!

I believe I'm feelin' good 我相信,我感觉很好

I'm feeling love! 我感觉爱!

(feeling love is feeling good) (爱的感觉是感觉不错)

(feeling love is feeling good, I believe in love) (爱的感觉是感觉不错,我相信爱)

(feeling love is feeling good) (爱的感觉是感觉不错)

I believe in love 我相信爱

(feeling love is feeling good, I believe in love) (爱的感觉是感觉不错,我相信爱)

Feeling love is feeling good! 感觉爱的感觉真好!

(I believe in love) (我相信爱)

Feeling love is feeling good! 感觉爱的感觉真好!

(I believe in love) (我相信爱)

   

I'll never be lonely! 我永远不会孤单!

Sleepin' in an empty bed, 睡在一张空床,

Shouldn't be only 不应该是唯一的

Just a place to rest my head 只要一个休息的我的头的地方

   

But I don't want to find myself one day 但我不想觉得自己1天

Wakin' up and lookin' at Monday 周华健起来,在看周一

With some 'whats-her-name' left from Sunday 随着一些“什么,她的名”从周日离开

I believe in love 我相信爱

   

I believe it, nobody sold me 我相信,没有人卖给我

Always knew it, nobody told me 一直都知道,没人告诉我

I believe in someone to hold me 我相信,在一个人抱着我

I believe in love 我相信爱

   

I believe in love, I do! 我相信爱,我做的!

I believe I'm feelin' good 我相信,我感觉很好

Everybody should! believe in feelin' good 每个人都应该!相信感觉好

Believe in, Believe in, love! 相信,相信,爱!

歌词 I've Got The Melody (Deep In My Heart) 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/i_ve-got-the-melody-deep-in-my-heart/