Up on the Blue Ridge Mountains, there I'll take my stand. 上的蓝岭山脉，在那里我会带我的立场。

Up on the Blue Ridge Mountains, there I'll take my stand. 上的蓝岭山脉，在那里我会带我的立场。

A rifle on my shoulder, six shooter in my hand; 在我的肩膀一支步枪， 6射手在我的手中;

Oh Lord, I been all around this world. 哦，上帝，我一直都这样世界各地。

   

Lulu, my Lulu come and open the door. 露露，露露我来开门。

Lulu, my Lulu come and open the door. 露露，露露我来开门。

Before I have to walk in with my old 'forty-four'. 之前，我必须走在了我的老“ 44 ” 。

Oh Lord, I been all around this world. 哦，上帝，我一直都这样世界各地。

   

Mama and Papa, little sister makes three. 妈妈和爸爸，妹妹提出了三个。

Mama and Papa, little sister makes three. 妈妈和爸爸，妹妹提出了三个。

They're comin' in the mornin' ; that's the last you'll see of me. 他们科曼在清晨;这就是你会看到我的最后一次。

Oh Lord, I been all around this world. 哦，上帝，我一直都这样世界各地。

   

Hang me, oh, hang me, so I'll be dead and gone. 挂了我，哦，挂了我，所以我就死了。

Hang me, oh, hang me, so I'll be dead and gone. 挂了我，哦，挂了我，所以我就死了。

I wouldn't mind your hangin', boys but you wait in jail so long. 我不介意你的犹豫不决，男孩，但只要你在监狱里等待。

Oh Lord, I been all around this world. 哦，上帝，我一直都这样世界各地。

   

Up on the Blue Ridge Mountains, there I'll take my stand. 上的蓝岭山脉，在那里我会带我的立场。

Up on the Blue Ridge Mountains, there I'll take my stand. 上的蓝岭山脉，在那里我会带我的立场。

A rifle on my shoulder, six shooter in my hand; 在我的肩膀一支步枪， 6射手在我的手中;

Oh Lord, I been all around this world. 哦，上帝，我一直都这样世界各地。